|
|
233.
|
|
|
Failed to execute file "%s"
|
|
|
|
|
Kunne ikke køre fil "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-dnd.c:216
|
|
|
234.
|
|
|
Compact directory listing
|
|
|
|
|
Kompakt mappeliste
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-compact-view.c:86
|
|
|
235.
|
|
|
Compact view
|
|
|
|
|
Kompakt visning
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-compact-view.c:87
|
|
|
236.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-list-view.c:59
|
|
|
237.
|
|
|
Single Click
|
|
|
|
|
Enkeltklik
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-tree-view.c:166
|
|
|
238.
|
|
|
Whether the items in the view can be activated with single clicks
|
|
|
|
|
Hvorvidt objekterne i visningen kan aktiveres med enkeltklik
|
|
Translated by
KTW
|
|
Reviewed by
KTW
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-tree-view.c:167
|
|
|
239.
|
|
|
Single Click Timeout
|
|
|
|
|
Enkeltklik udløbstid
|
|
Translated and reviewed by
KTW
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-tree-view.c:183
|
|
|
240.
|
|
|
The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode
|
|
|
|
|
Mængden af tid inden objektet under musens markør vil blive valgt automatisk i enkeltklik modus
|
|
Translated and reviewed by
KTW
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-tree-view.c:184
|
|
|
241.
|
|
|
Layout mode
|
|
|
|
|
Layout-tilstand
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-icon-view.c:886
|
|
|
242.
|
|
|
The layout mode
|
|
|
|
|
Layout-tilstanden
|
|
Translated and reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/exo-icon-view.c:887
|
