|
|
212.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Vælg alle
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-directory-view.c:3493
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/eel-editable-label.c:3190
|
|
|
213.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-directory-view.c:3497
|
|
|
214.
|
|
|
View or modify the properties of each selected item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-directory-view.c:3498
|
|
|
215.
|
|
|
Set Color:
|
|
|
|
|
Angiv farve:
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/fm-directory-view.c:3605
|
|
|
216.
|
|
|
File Operations
|
|
|
|
|
Filhandlinger
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:112
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:162
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:423
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:479
|
|
|
217.
|
|
|
Show Details
|
|
|
|
|
Vis detaljer
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:121
|
|
|
218.
|
|
|
%'d file operation active
|
|
|
|
%'d file operations active
|
|
|
|
|
%'d filoperation aktiv
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
%'d filoperationer aktive
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:156
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:178
|
|
|
219.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:283
|
|
|
220.
|
|
|
Cancel All In-progress Actions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:295
|
|
|
221.
|
|
|
All file operations have been successfully completed
|
|
|
|
|
Alle filoperationer er fuldført
|
|
Translated and reviewed by
Simon
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-progress-ui-handler.c:480
|
