|
132.
|
|
|
Connect to Server
|
|
|
|
اتصل بالخادوم
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:874
|
|
133.
|
|
|
Server Details
|
|
|
|
تفاصيل الخادوم
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:892
|
|
134.
|
|
|
_Server:
|
|
|
|
ال_خادم:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:916
|
|
135.
|
|
|
_Port:
|
|
|
|
ال_منفذ:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:936
|
|
136.
|
|
|
_Type:
|
|
|
|
ال_نوع:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:954
|
|
137.
|
|
|
Sh_are:
|
|
|
|
المشا_ركة:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1023
|
|
138.
|
|
|
_Folder:
|
|
|
|
ال_مجلّد:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1038
|
|
139.
|
|
|
User Details
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
UbuntuBoy
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1056
|
|
140.
|
|
|
_Domain name:
|
|
|
|
اسم ال_نطاق:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1079
|
|
141.
|
|
|
_User name:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/ammonkey/dev/marlin-trunk/marlin/po/../src/marlin-connect-server-dialog.c:1094
|