Mahara language packs

Browsing Maori translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Maori (mi)
8862 → 8871 of 8889 results First • • • Last
8862.
Shards
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php shards
Ngā moka
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php shards
8863.
The number of pieces (shards) of the index to be made.
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php shardsdescription
Maha o ngā wāhanga (moka) o te kuputohu kia hangaia.
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php shardsdescription
8864.
Sort by
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php sortby
Kōmaka mā
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php sortby
8865.
System message:
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php systemmessage
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Karere pūnaha:
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php systemmessage
8866.
Tags
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php tags
Ngā tūtohu
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php tags
8867.
Tags only
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php tagsonly
Ngā tūtohu anake
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php tagsonly
8868.
Text
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php Text
Kuputuhi
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php Text
8869.
Elasticsearch types
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php types
Ngā momo Elasticsearch
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php types
8870.
Comma-separated list of elements to index. Default is "%s".
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php typesdescription
He rārangi e wehea ana e te piko o ngā huānga hei kuputohu. Ko te "%s" te taunoa
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php typesdescription
8871.
Unassigned shards: %s
Context:
search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php unassignedshards
Ngā moka kāore anō kia tautapaina: %s
Translated by Kristina Hoeppner
Located in search/elasticsearch7/lang/en.utf8/search.elasticsearch7.php unassignedshards
8862 → 8871 of 8889 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Maori Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Ian Cormack, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Richard Mansfield, Robert Lyon, Son Nguyen.