Browsing Maori translation

657666 of 8902 results
657.
Overwrite
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php overwrite
Tuhirua
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php overwrite
658.
Owner
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Owner
Rangatira
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Owner
659.
Uploaded by
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedby
Kua tukuna atu e
Translated by Kristina Hoeppner
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php uploadedby
660.
Parent folder
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php parentfolder
Kōpaki matua
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php parentfolder
661.
The PHP zip extension is needed to be able to use this functionality
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php phpzipneeded
Ka hiahiatia te toronga kōpeke PHP kia taea ai tēnei taumahinga te mahi.
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php phpzipneeded
662.
Preview
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Preview
Arokite
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php Preview
663.
Require agreement
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php requireagreement
Me whakaae
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php requireagreement
664.
Removing failed: file or folder does not exist any more.
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php removingfailed
I rahua te tango: kua kore te kōnae, kōpaki rānei.
Translated by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php removingfailed
665.
Save changes
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php savechanges
Tiakina ngā huringa
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php savechanges
666.
Select a file
Context:
artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php selectafile
Kōwhiria tētahi kōnae
Translated by Richard Mansfield
Located in artefact/file/lang/en.utf8/artefact.file.php selectafile
657666 of 8902 results

This translation is managed by Ubuntu Maori Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Ian Cormack, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Richard Mansfield, Robert Lyon, Son Nguyen.