|
3160.
|
|
|
Your site is registered with <a href="https://mahara.org/">mahara.org</a> and is sending weekly data.
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php siteisregistered1
|
|
|
|
Kua rēhita tō pae ki <a href="https://mahara.org/">mahara.org</a>, ā, e tuku ana i ngā raraunga ia wiki.
|
|
Translated by
Kristina Hoeppner
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php siteisregistered1
|
|
3161.
|
|
|
The registration policy has changed in the following ways
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php siteregistrationpolicy1
|
|
|
|
Kua huria te kaupapahere rēhita kia pēnei
|
|
Translated by
Kristina Hoeppner
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php siteregistrationpolicy1
|
|
3162.
|
|
|
Your site is sending weekly updates to <a href="https://mahara.org/">mahara.org</a>
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php startsendingdata
|
|
|
|
E tuku whakahōutanga ā-wiki ana tō pae ki <a href="https://mahara.org/">mahara.org</a>
|
|
Translated by
Kristina Hoeppner
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php startsendingdata
|
|
3163.
|
|
|
Close
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php Close
|
|
|
|
Kati
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php Close
|
|
3164.
|
|
|
Close site
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php closesite
|
|
|
|
Kati pae
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php closesite
|
|
3165.
|
|
|
You may close the site to everyone except administrators. This will be useful when preparing for a database upgrade. Only administrators will be able to log in until you either reopen the site, or an upgrade is successfully completed.
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php closesitedetail
|
|
|
|
Ka āhei koe te kati i te pae ki te katoa, hāunga ngā kaiwhakahaere. Ka whaitake tēnei ina whakareri mō tētahi whakamohoatanga pātengi raraunga. Ka taea e ngā kaiwhakahaere anake te takiuru kia huaki rā anō koe i te pae, kia oti pai rā anō tētahi whakamohoa.
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php closesitedetail
|
|
3166.
|
|
|
Maintenance message:
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php closesitemsglbl
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php closesitemsglbl
|
|
3167.
|
|
|
Open
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php Open
|
|
|
|
Huaki
|
|
Translated by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php Open
|
|
3168.
|
|
|
Reopen site
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php reopensite
|
|
|
|
Huaki pae anō
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php reopensite
|
|
3169.
|
|
|
Your site is closed. Site administrators may stay logged in until an upgrade is detected.
|
Context: |
|
lang/en.utf8/admin.php reopensitedetail
|
|
|
|
Kua kati tō pae. Ka āhei ngā kaiwhakahaere pae te noho takiuru kia kitea rā anō tētahi whakamohoatanga.
|
|
Translated by
Cecilia Vela Gurovic
|
|
|
|
Located in
lang/en.utf8/admin.php reopensitedetail
|