Browsing Spanish translation

15981607 of 8889 results
1598.
The SimpleSAMLPHP library's "autoloader" file was not found at %s.<br>Make sure you install SimpleSAMLphp via "make ssphp" and the file is readable.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadlib
SimpleSAMLPHP lib directorio %s no es correcto.
Translated by aaricia
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadlib
1599.
The SimpleSAMLPHP module "%s" was not found.<br>Make sure you install and activate the module.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadmodule
(no translation yet)
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadmodule
1600.
Your current SimpleSAMLPHP library version is out of date. You need to run "make cleanssphp && make ssphp".
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorupdatelib
Tu versión actual de la biblioteca SimpleSAMLPHP está desfasada. Necesitas ejecutar "make cleanssphp && make ssphp".
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorupdatelib
1601.
The SimpleSAMLphp session handler is misconfigured or the server is currently unavailable.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornovalidsessionhandler
El gestor de sesiones de SimpleSAMLphp está mal configurado o el servidor no está disponible.
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornovalidsessionhandler
1602.
Memcache is misconfigured for auth/saml or a Memcache server is currently unavailable.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornomemcache
El Memcache está mal configurado para auth/saml o un servidor de Memcache no está disponible actualmente.
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornomemcache
1603.
Memcache is misconfigured for auth/saml or a Memcache server is currently unavailable.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornomemcache7php
El Memcache está mal configurado para auth/saml o un servidor de Memcache no está disponible actualmente.
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errornomemcache7php
1604.
The SimpleSAMLPHP config directory %s is incorrect.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadconfig
El directorio de configuración %s de SimpleSAMLPHP no es correcto.
Translated by aaricia
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadconfig
1605.
Badly formed SAML metadata. The following problems were detected: %s
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadmetadata1
Metadatos SAML mal formados. Se han detectado los siguientes problemas: %s
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadmetadata1
1606.
There is already an existing authentication instance with this institution attribute and institution value combination.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitutioncombo
Ya existe una instancia de autenticación configurada con esta combinación de atributo para la institución y valor para la institución.
Translated and reviewed by Juan Segarra Montesinos
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errorbadinstitutioncombo
1607.
You have chosen to add new Identity Provider metadata but none is supplied.
Context:
auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errormissingmetadata
Has elegido añadir nuevos metadatos del Proveedor de Identidad, pero no se suministra ninguno.
Translated by Ramón Ovelar
Located in auth/saml/lang/en.utf8/auth.saml.php errormissingmetadata
15981607 of 8889 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitor Renobales Irusta, Alfredo Hernández, Andre Espínola, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlos Massoglia, Cecilia Vela Gurovic, Cristina Gómez, Daniel, Daniel Parejo, David, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Brunet, Juan Carrera, Juan Segarra Montesinos, Mahara Bot, Mario Frasca, Puri Andrés, Ramón Ovelar, Richard Mansfield, Richard Samson, Son Nguyen, aaricia, cheukepan, juliorg1987, roberto.