Browsing Spanish translation

496505 of 8889 results
496.
Use the Bootstrap modal in your gallery. When you click on images in your gallery, they will open in an overlay.
Context:
artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php usefancyboxdesc1
Utiliza el modal bootstrap en tu galería. Cuando hagas clic en las imágenes de tu galería, se abrirán en una superposición.
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php usefancyboxdesc1
497.
Maximum photo width
Context:
artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php previewwidth
Ancho máximo de la foto
Translated by Puri Andrés
Reviewed by cheukepan
Located in artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php previewwidth
498.
Set the maximum width to which the photos will be resized when viewed with the Bootstrap modal.
Context:
artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php previewwidthdesc1
Establece la anchura máxima a la que se redimensionarán las fotos cuando se vean con el modal de bootstrap.
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php previewwidthdesc1
499.
<!-- @license https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h1>External gallery URL</h1>

<p>To embed an external gallery, you have to copy the link to the external gallery and paste it into the text box.</p>

<p>It is possible to embed the following external galleries:
<ul>
<li>Flickr, e.g. https://www.flickr.com/photos/12345678@N01/sets/98765432123456789/</li>
<li>Picasa, e.g. http://picasaweb.google.com/user.name/AlbumName#</li>
<li>Photobucket, e.g. http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/ or http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/AlbumName/</li>
<li>Windows Live Photo Gallery, e.g. http://cid-123456ab7890cd12.photos.live.com/self.aspx/AlbumName/photo.jpg</li>
</ul>
</p>

<p><strong>Note:</strong>
<ul>
<li>To use Flickr, the site administrator has to provide a valid API key.</li>
<li>To use Photobucket, the site administrator has to provide a valid API key and a secret API key.</li>
<li>For Windows Live Photo Gallery to work properly, the link to one of the photos inside the album must be copied and pasted into the text box in order to show the entire album.</li>
</ul>
</p>
Context:
artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/help/forms/instconf.external.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<h3>URL de la galería de fotos externa</h3>

<p>Para incrustar una galería externa, hay que copiar el enlace a la galería externa y pegarlo en el cuadro de texto</p>

<p>Es posible incluir las siguientes galerías externas:
<ul>
<li>Flickr, e.g. http://www.flickr.com/photos/12345678@N01/sets/98765432123456789/</li>
<li>Picasa, e.g. http://picasaweb.google.com/user.name/AlbumName#</li>
<li>Panoramio, e.g. http://www.panoramio.com/user/123456</li>
<li>Photobucket, e.g. http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/ or http://s1234.photobucket.com/albums/ee123/username/AlbumName/</li>
<li>Windows Live Photo Gallery, e.g. http://cid-123456ab7890cd12.photos.live.com/self.aspx/AlbumName/photo.jpg</li>
</ul>
</p>

<p><b>Nota:</b>
<ul>
<li>Para usar Flickr, el administrador del sitio debe proporcionarle una llave API válida.</li>
<li>Para usar Photobucket, el administrador del sitio debe proporcionarle una llave API válida. y una llave API secreta.</li>
<li>Para que Windows Live Photo Gallery funcione correctamente, el enlace a una de las fotos dentro del álbum se debe copiar y pegar en el cuadro de texto con el fin de mostrar todo el álbum.</li>
</ul>
</p>
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/help/forms/instconf.external.html
500.
Some HTML
Context:
artefact/file/blocktype/html/lang/en.utf8/blocktype.html.php title
Texto HTML
Translated by aaricia
Located in artefact/file/blocktype/html/lang/en.utf8/blocktype.html.php title
501.
A single html file from your files area
Context:
artefact/file/blocktype/html/lang/en.utf8/blocktype.html.php description
Un solo fichero html del área de sus ficheros
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/blocktype/html/lang/en.utf8/blocktype.html.php description
502.
Image
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php title
Una imagen
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php title
503.
A single image from your files area
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php description
Una sola imagen del área de sus Ficheros
Translated by Mahara Bot
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php description
504.
Show caption
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescription1
(no translation yet)
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescription1
505.
Display the caption below the image.
Context:
artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescriptiondescription
(no translation yet)
Located in artefact/file/blocktype/image/lang/en.utf8/blocktype.image.php showdescriptiondescription
496505 of 8889 results

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitor Renobales Irusta, Alfredo Hernández, Andre Espínola, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlos Massoglia, Cecilia Vela Gurovic, Cristina Gómez, Daniel, Daniel Parejo, David, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Brunet, Juan Carrera, Juan Segarra Montesinos, Mahara Bot, Mario Frasca, Puri Andrés, Ramón Ovelar, Richard Mansfield, Richard Samson, Son Nguyen, aaricia, cheukepan, juliorg1987, roberto.