Mahara language packs

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Spanish (es)
7743 → 7752 of 8889 results First • • • Last
7743.
Copying is not allowed
Context:
lang/en.utf8/view.php thisviewmaynotbecopied
No está permitido copiar
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php thisviewmaynotbecopied
7744.
Make a copy of this portfolio
Context:
lang/en.utf8/view.php copythisportfolio
Copia este portafolio
Translated by Mahara Bot
Located in lang/en.utf8/view.php copythisportfolio
7745.
Copy page
Context:
lang/en.utf8/view.php copyview
Copiar página
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php copyview
7746.
Create empty page
Context:
lang/en.utf8/view.php createemptyview
Crear una página vacía
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php createemptyview
7747.
Copy a page
Context:
lang/en.utf8/view.php copyaview
Copiar página
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php copyaview
7748.
Copy a portfolio
Context:
lang/en.utf8/view.php copyvieworcollection1
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php copyvieworcollection1
7749.
Create a portfolio
Context:
lang/en.utf8/view.php confirmaddtitle1
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/view.php confirmaddtitle1
7750.
Please choose which you would like to create:
Context:
lang/en.utf8/view.php confirmadddesc
Por favor, elige cuál te gustaría crear
Translated by Daniel
Reviewed by Daniel
Located in lang/en.utf8/view.php confirmadddesc
7751.
Confirm copying
Context:
lang/en.utf8/view.php confirmcopytitle
Confirmar copia
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php confirmcopytitle
7752.
Please choose which you would like to copy:
Context:
lang/en.utf8/view.php confirmcopydesc
Por favor, elige cuál quieres copiar:
Translated by Ramón Ovelar
Located in lang/en.utf8/view.php confirmcopydesc
7743 → 7752 of 8889 results First • • • Last

This translation is managed by Mahara Spanish Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aitor Renobales Irusta, Alfredo Hernández, Andre Espínola, Camilo Ernesto Quintana Martínez, Carlos Massoglia, Cecilia Vela Gurovic, Cristina Gómez, Daniel, Daniel Parejo, David, Fernando Navarro Páez, Irene Robles, Iñaki Arenaza, Juan Brunet, Juan Carrera, Juan Segarra Montesinos, Mahara Bot, Mario Frasca, Puri Andrés, Ramón Ovelar, Richard Mansfield, Richard Samson, Son Nguyen, aaricia, cheukepan, juliorg1987, roberto.