Mahara language packs

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “mahara”
  3. Arabic (ar)
8011 → 8020 of 8889 results First • • • Last
8011.
Fax number
Context:
lang/en.utf8/webservices.php faxnumber
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php faxnumber
8012.
Comment notifications allowed:
Context:
lang/en.utf8/webservices.php feedbacknotify
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php feedbacknotify
8013.
Comment notifications
Context:
lang/en.utf8/webservices.php feedbacknotifyexplicit
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php feedbacknotifyexplicit
8014.
The caption of the file, e.g. "Bird standing on tree branch"
Context:
lang/en.utf8/webservices.php filealttext
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php filealttext
8015.
The description of the file or the caption for an image, e.g. "Certificate for the 101 course, 2021" and "Sparrow singing at dawn"
Context:
lang/en.utf8/webservices.php filedescription1
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php filedescription1
8016.
ID of the newly created file artefact
Context:
lang/en.utf8/webservices.php fileid
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php fileid
8017.
An array of optional tags, e.g. [2021,101,certificate]
Context:
lang/en.utf8/webservices.php filetags
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php filetags
8018.
The title for the file, e.g. "Certificate 101"
Context:
lang/en.utf8/webservices.php filetitle
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php filetitle
8019.
The name of the file
Context:
lang/en.utf8/webservices.php filetoupload
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php filetoupload
8020.
Failed to upload file
Context:
lang/en.utf8/webservices.php fileuploadfail
(no translation yet)
Located in lang/en.utf8/webservices.php fileuploadfail
8011 → 8020 of 8889 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Muhammad Aljaber, Richard Mansfield, Son Nguyen, أنس.