Translations by Niels Rasmussen
Niels Rasmussen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
386. |
( <= 1 to disable )
|
|
2009-01-03 |
( <= 1 for at deaktivere)
|
|
389. |
Podcast directory
|
|
2009-01-03 |
Podcast filkatalog
|
|
391. |
Skipped words for the web service queries
|
|
2009-01-03 |
Oversprungne ord til netservicespørgelser
|
|
397. |
Library
|
|
2009-01-03 |
Samling
|
|
401. |
Edit Automatic playlist
|
|
2009-01-06 |
Rediger automatisk spilleliste
|
|
2009-01-03 |
Rediger automatisk afspilningsliste
|
|
402. |
Create automatically updating playlist where:
|
|
2009-01-06 |
Opret automatisk opdateret spilleliste hvor:
|
|
2009-01-03 |
Opret automatisk opdateret afspilningsliste hvor:
|
|
403. |
Add if any criteria are matched
|
|
2009-01-06 |
Tilføj hvis alle kriterier passer
|
|
2009-01-03 |
Tilføj hvis et kriterie passer
|
|
421. |
at least
|
|
2009-01-03 |
mindst
|
|
422. |
at most
|
|
2009-01-03 |
højst
|
|
423. |
in the last
|
|
2009-01-06 |
til sidst
|
|
424. |
not in the last
|
|
2009-01-06 |
ikke til sidst
|
|
429. |
Set all Track Number Automaticaly
|
|
2009-01-06 |
Sæt alle Lydspor Numre Automatisk
|
|
430. |
Fetch informations for all track
|
|
2009-01-03 |
Indhent informationer fra alle lydspor
|
|
482. |
Editing Song
|
|
2009-01-03 |
Redigerer Sang
|
|
487. |
<b>Advanced Properties</b>
|
|
2009-01-06 |
<b>Avancerede Egenskaber</b>
|
|
492. |
Bit Rate:
|
|
2009-01-03 |
Bitrate:
|
|
496. |
Last Played On:
|
|
2009-01-03 |
Sidst Afspillet Den:
|
|
497. |
Number of Plays:
|
|
2009-01-03 |
Antal Afspilninger:
|
|
498. |
Track Duration:
|
|
2009-01-03 |
Varighed Af Lydspor
|
|
546. |
Unable to find any matches for this song.
|
|
2009-01-03 |
Kan ikke finde noget der passer til denne sang.
|