|
|
19.
|
|
|
The sequence in the trial balance must be an integer
|
|
|
|
|
試算表次序須為整數
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:126
|
|
|
20.
|
|
|
The sequence in the TB must be numeric and less than
|
|
|
|
|
試算表次序須為數字且小於
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:132
|
|
|
21.
|
|
|
An error occurred in updating the account group
|
|
|
|
|
更新會計科目時發生錯誤
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:148
|
|
|
22.
|
|
|
The SQL that was used to update the account group was
|
|
|
|
|
用作更新會計科目的 SQL 是
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:149
|
|
|
23.
|
|
|
Record Updated
|
|
|
|
|
已更新記錄
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:151 AccountSections.php:98 PaymentMethods.php:83
|
|
|
24.
|
|
|
An error occurred in inserting the account group
|
|
|
|
|
插入會計科目時發生錯誤
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:167
|
|
|
25.
|
|
|
The SQL that was used to insert the account group was
|
|
|
|
|
用來插入會計科目的 SQL 是
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:168
|
|
|
26.
|
|
|
Record inserted
|
|
|
|
|
已插入記錄
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:169 AccountSections.php:108
|
|
|
27.
|
|
|
An error occurred in retrieving the group information from chartmaster
|
|
|
|
|
取得主表的科目資料時發生錯誤
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:186
|
|
|
28.
|
|
|
Cannot delete this account group because general ledger accounts have been created using this group
|
|
|
|
|
已以此會計科目建立總帳帳目，故不能刪除
|
|
Translated by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
AccountGroups.php:191
|
