Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
313322 of 8570 results
313.
Match off cleared payments
Соответствие обработанный платежей
Translated by Chertykov Denis
Located in BankReconciliation.php:381 BankReconciliation.php:389
314.
Match off cleared deposits
Соотношение обработанных депозитов
Translated by Chertykov Denis
Located in BankReconciliation.php:384 BankReconciliation.php:392
315.
Quantity Extended BOM Listing
Расширенный список накладных на материалы
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:12 BOMExtendedQty.php:13 BOMExtendedQty.php:154 BOMExtendedQty.php:248
316.
The SQL to create passbom failed with the message
SQL для создания passbom завершился с ошибкой
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:30 BOMIndented.php:27 BOMIndentedReverse.php:26 MRPCalendar.php:86 MRP.php:27
317.
Create of tempbom failed because
Не удалось создать tempbom, так как
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:43 BOMIndented.php:40 BOMIndentedReverse.php:39 MRP.php:34
318.
The Quantiy Extended BOM Listing could not be retrieved by the SQL because
Список расширенных накладных на материалы не может быть получен, так как
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:156
319.
Print Indented BOM Listing Error
Ошибка печати накладной на материалы
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:235 BOMIndented.php:231
320.
There were no items for the selected assembly
Не нашлось товаров для выбранной сборки
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:237 BOMIndented.php:233
321.
Part
Часть
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:257 BOMIndented.php:253 BOMIndentedReverse.php:241
322.
Quantity
Количество
Translated by Chertykov Denis
Located in BOMExtendedQty.php:261 BOMExtendedQty.php:328 BOMExtendedQty.php:329 BOMExtendedQty.php:330 BOMExtendedQty.php:331 BOMIndented.php:315 BOMIndentedReverse.php:295 BOMInquiry.php:200 BOMs.php:556 BOMs.php:735 ContractBOM.php:238 ContractBOM.php:351 ContractCosting.php:81 ContractCosting.php:87 ContractCosting.php:152 ContractOtherReqts.php:95 Contracts.php:987 Contracts.php:1023 CounterReturns.php:672 CounterReturns.php:1683 CounterReturns.php:1810 CounterSales.php:746 CounterSales.php:2086 CounterSales.php:2273 CounterSales.php:2410 Credit_Invoice.php:284 DeliveryDetails.php:852 DeliveryDetails.php:922 GoodsReceived.php:101 GoodsReceived.php:105 GoodsReceived.php:108 InternalStockRequestFulfill.php:308 InternalStockRequestFulfill.php:309 InternalStockRequest.php:629 InventoryPlanningPrefSupplier.php:78 InventoryQuantities.php:248 MRPDemands.php:297 MRPDemands.php:395 MRPPlannedPurchaseOrders.php:328 MRPPlannedWorkOrders.php:261 MRPPlannedWorkOrders.php:387 MRPReport.php:413 MRPReport.php:419 MRPReschedules.php:195 OffersReceived.php:108 OffersReceived.php:219 OffersReceived.php:264 OrderDetails.php:164 PDFOrdersInvoiced.php:393 POReport.php:761 POReport.php:1448 PrintCustTrans.php:862 PrintCustTrans.php:951 PrintCustTrans.php:1000 PrintCustTransPortrait.php:915 PrintCustTransPortrait.php:1013 PrintCustTransPortrait.php:1069 RecurringSalesOrders.php:331 ReorderLevel.php:300 ReverseGRN.php:393 ReverseGRN.php:394 SalesAnalReptCols.php:16 SalesAnalReptCols.php:18 SalesGraph.php:189 SalesGraph.php:272 SalesInquiry.php:835 SalesTopItemsInquiry.php:225 SelectCreditItems.php:686 SelectCreditItems.php:1066 SelectOrderItems.php:1400 SelectOrderItems.php:1571 SelectOrderItems.php:1753 SelectOrderItems.php:1881 ShipmentCosting.php:149 ShipmentCosting.php:150 Shipments.php:401 Shipments.php:403 Shipments.php:404 Shipments.php:488 Shipments.php:490 SpecialOrder.php:628 StockCounts.php:114 StockLocMovements.php:93 StockLocTransfer.php:307 StockMovements.php:101 StockStatus.php:343 StockUsageGraph.php:12 SuppCreditGRNs.php:279 SuppCreditGRNs.php:280 SupplierCredit.php:320 SupplierTenderCreate.php:412 SupplierTenderCreate.php:821 SupplierTenders.php:124 SupplierTenders.php:327 SupplierTenders.php:533 SupplierTenders.php:536 SupplierTenders.php:692 WOSerialNos.php:259 WOSerialNos.php:299 includes/InputSerialItemsFile.php:200 includes/InputSerialItems.php:128 includes/InputSerialItems.php:134 includes/OutputSerialItems.php:38 includes/OutputSerialItems.php:43 includes/OutputSerialItems.php:49 includes/PDFBOMListingPageHeader.inc:44 includes/PDFDeliveryDifferencesPageHeader.inc:43 includes/PDFDIFOTPageHeader.inc:42 includes/PDFInventoryValnPageHeader.inc:33 includes/PDFInventoryValnPageHeader.inc:39 includes/PDFOrderPageHeader_generic.inc:93 includes/PDFPeriodStockTransListingPageHeader.inc:50 includes/PDFPickingListHeader.inc:74 includes/PDFQuotationPageHeader.inc:104 includes/PDFQuotationPortraitPageHeader.inc:104 includes/PDFSalesOrder_generic.inc:95 includes/PDFStockCheckPageHeader.inc:44 includes/PDFStockNegativesHeader.inc:33 includes/PDFStockTransferHeader.inc:39 includes/PDFTransPageHeader.inc:209 includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:78 api/api_xml-rpc.php:2533 api/api_xml-rpc.php:2579 api/api_xml-rpc.php:2775
313322 of 8570 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chertykov Denis, Глория Хрусталёва.