Translations by Phil Daintree
Phil Daintree has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
8117. |
Invalid Payment Discount
|
|
2012-11-24 |
Neispravan popust plaćanja
|
|
8120. |
Invalid Credit Limit
|
|
2012-11-24 |
Neispravan kreditni limit
|
|
8122. |
Invalid Discount Code
|
|
2012-11-24 |
Neispravna šifra popusta
|
|
8130. |
Invalid Tax Reference
|
|
2012-11-24 |
Neispravna porezna poveznica
|
|
8131. |
Invalid CustomerPOLine
|
|
2012-11-24 |
Neispravna kupčeva PO linija
|
|
8132. |
Database Update Failed
|
|
2012-11-24 |
Ažuriranje baze nije uspjelo
|
|
8140. |
Salesman Code Not Setup
|
|
2012-11-24 |
Nije postavljena šifra prodavača
|
|
8229. |
GL account code does not exist
|
|
2012-11-24 |
Ne postoji šifra konta u GK
|
|
8262. |
No such salesman
|
|
2012-11-24 |
Nema tog prodavača
|
|
8278. |
User password
|
|
2012-11-24 |
Korisnička lozinka
|
|
8288. |
The field names can be found
|
|
2012-11-24 |
Nazivi polja mogu biti pronađeni
|
|
8289. |
here
|
|
2012-11-24 |
ovdje
|
|
8290. |
and are case sensitive.
|
|
2012-11-24 |
i osjetljivi su na velika/mala slova.
|
|
8299. |
Branch Details
|
|
2012-11-24 |
Detalji o podružnici
|
|
8510. |
Supplier Details
|
|
2012-11-24 |
Detalji o dobavljaču
|
|
8514. |
Supplier ID
|
|
2012-11-24 |
Šifra dobavljača
|
|
8519. |
Criteria
|
|
2012-11-24 |
Kriterij
|
|
8527. |
Transaction Date
|
|
2012-11-24 |
Datum transakcije
|
|
8569. |
Parameters
|
|
2012-11-24 |
Parametri
|
|
8570. |
Return Value
|
|
2012-11-24 |
Povratna vrijednost
|