Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
85298538 of 8570 results
8529.
Issues stock to a given work order from the given location
Las emisiones de a existencias a una orden de trabajo determinada, de la ubicación dada
Translated by Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com
Located in api/api_xml-rpc.php:2572
8530.
A string field containing a valid work order number that has already been created. The api will check this before making the enquiry.
Un campo string conteniendo un número de orden de trabajo válido que ya haya sido creado. La api comprobará ésto antes de hacer la consulta.
Translated by Phil Daintree
Located in api/api_xml-rpc.php:2574 api/api_xml-rpc.php:2770
8531.
Batch number
Número de Lote
Translated by Phil Daintree
Located in api/api_xml-rpc.php:2583
8532.
This is a string value. It holds the reference to the batch number for the product being issued. If the stockid is not batch controlled this is ignored.
Se trata de una cadena de valor. Se mantiene la referencia al número de lote para el producto que se emite. Si el ID de existencias no es del lote controlado este se pasa por alto.
Translated by Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com
Located in api/api_xml-rpc.php:2584
8533.
This function is used to retrieve the details of a work order from the KwaMoja database.
(no translation yet)
Located in api/api_xml-rpc.php:2624
8534.
This is a string value. It must be a valid field in the workorders table. This is case sensitive
Se trata de una cadena de valor. Debe ser un campo válido de la tabla órdenes de trabajo. Se trata de un caso de sensibilidad
Translated by Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com
Located in api/api_xml-rpc.php:2626
8535.
If successful this function returns an array of work order numbers.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Si tiene éxito, esta función devuelve un vector de números de órdenes de trabajo
Translated by Phil Daintree
Located in api/api_xml-rpc.php:2633
8536.
This function is used to insert new purchasing data into the KwaMoja database.
(no translation yet)
Located in api/api_xml-rpc.php:2660
8537.
Purchasing data
Información de Compra
Translated by Phil Daintree
Located in api/api_xml-rpc.php:2661 api/api_xml-rpc.php:2697
8538.
This function is used to modify purchasing data into the KwaMoja database.
(no translation yet)
Located in api/api_xml-rpc.php:2696
85298538 of 8570 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com, Erlan Villarroel Rivera, Phil Daintree.