Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

Translating all items untranslated items translated items items with new suggestions items changed in Ubuntu using (nothing selected) Abkhazian (ab) Acehnese (ace) Acoli (ach) Adangme (ada) Adyghe; Adygei (ady) Afar (aa) Afrihili (afh) Afrikaans (af) Akan (ak) Albanian (sq) Aleut (ale) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Aramaic (arc) Arapaho (arp) Arawak (arw) Armenian (hy) Assamese (as) Asturian (ast) Avaric (av) Awadhi (awa) Aymara (ay) Azerbaijani (az) Balinese (ban) Baluchi (bal) Bambara (bm) Banda (bad) Basa (bas) Bashkir (ba) Basque (eu) Batak (Indonesia) (btk) Beja (bej) Belarusian (be) Bemba (bem) Bengali (bn) Berber (Other) (ber) Bhojpuri (bho) Bihari (bh) Bikol (bik) Bini (bin) Bislama (bi) Blin; Bilin (byn) Bodo (brx) Bosnian (bs) Braj (bra) Brazilian Portuguese (pt_BR) Breton (br) Buginese (bug) Bulgarian (bg) Buriat (bua) Burmese (my) Carib (car) Catalan (ca) Catalan (Valencian) (ca@valencia) Cebuano (ceb) Central Nahuatl (nhn) Central Sama (sml) Chamorro (ch) Chechen (ce) Cherokee (chr) Chewa; Chichewa; Nyanja (ny) Cheyenne (chy) Chhattisgarhi (hne) Chinese (Hong Kong) (zh_HK) Chinese (Simplified) (zh_CN) Chinese (Traditional) (zh_TW) Chipewyan (chp) Chitwania Tharu (the) Choctaw (cho) Chuang; Zhuang (za) Chukese (chk) Chuvash (cv) Colognian (ksh) Cornish (kw) Corsican (co) Cree (cr) Creek (mus) Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh) Croatian (hr) Czech (cs) Dakota (dak) Danish (da) Dargwa (dar) Dari Persian (fa_AF) Dinka (din) Divehi (dv) Dogri (doi) Dogrib (dgr) Duala (dua) Dutch (nl) Dyula (dyu) Dzongkha (dz) Efik (efi) Ekajuk (eka) English (Australia) (en_AU) English (Canada) (en_CA) English (United Kingdom) (en_GB) Erzya (myv) Esperanto (eo) Estonian (et) Ewe (ee) Ewondo (ewo) Fang (fan) Fanti (fat) Faroese (fo) Fijian (fj) Filipino (fil) Finnish (fi) Finnish, Tornedalen (fit) Fon (fon) Franco-Provençal (frp) French (fr) French (Canada) (fr_CA) Frisian (fy) Friulian (fur) Fulah (ff) Ga (gaa) Gaelic; Scottish (gd) Galician (gl) Ganda (lg) Gayo (gay) Gbaya (gba) Georgian (ka) German (de) Gilaki (glk) Gilbertese (gil) Gondi (gon) Gorontalo (gor) Grebo (grb) Greek (el) Greenlandic (Kalaallisut) (kl) Guarani (gn) Gujarati (gu) Haida (hai) Haitian; Haitian Creole (ht) Hausa (ha) Hawaiian (haw) Hebrew (he) Herero (hz) Hiligaynon (hil) Himachali (him) Hindi (hi) Hiri (ho) Hmong (hmn) Hungarian (hu) Hunsrik (hrx) Iban (iba) Ibibio (ibb) Icelandic (is) Ido (io) Igbo (ig) Ijo (ijo) Iloko (ilo) Inari Sami (smn) Indonesian (id) Ingush (inh) Interlingua (ia) Interlingue (ie) Inuktitut (iu) Inupiaq (ik) Irish (ga) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Kabardian (kbd) Kabyle (kab) Kachin (kac) Kaingang (kgp) Kalmyk (xal) Kamba (kam) Kannada (kn) Kanuri (kr) Kaqchikel (cak) Kara-Kalpak (kaa) Karachay-Balkar (krc) Karbi (mjw) Karelian (krl) Karen (kar) Kashmiri (ks) Kashubian (csb) Kawi (kaw) Kazakh (kk) Khazi (kha) Khmer (km) Kikuyu (ki) Kimbundu (kmb) Kinyarwanda (rw) Kirghiz (ky) Klingon (tlh) Komi (kv) Kongo (kg) Konkani (kok) Korean (ko) Kosraean (kos) Kpelle (kpe) Kru (kro) Kuanyama (kj) Kumyk (kum) Kurdish (ku) Kurdish, Central (ckb) Kurukh (kru) Ladin (lld) Ladino (lad) Lahnda (lah) Lakota (lkt) Lamba (lam) Lao (lo) Latgalian (ltg) Latin (la) Latvian (lv) Lezghian (lez) Ligurian (lij) Limburgian (li) Lingala (ln) Lingua Franca Nova (lfn) Lithuanian (lt) Lojban (jbo) Lombard (lmo) Louisiana French (frc) Low German (nds) Lower Sorbian (dsb) Lozi (loz) Luba-Katanga (lu) Luba-Lulua (lua) Lule Sami (smj) Lunda (lun) Luo (Kenya and Tanzania) (luo) Lushai (lus) Luxembourgish (lb) Macedonian (mk) Madurese (mad) Magahi (mag) Maithili (mai) Makasar (mak) Malagasy (mg) Malay (ms) Malayalam (ml) Maltese (mt) Mandar (mdr) Mandingo (man) Manx (gv) Maori (mi) Mapudungun (arn) Marathi (mr) Mari (Hill) (mrj) Mari (Meadow) (mhr) Marshallese (mh) Marwari (mwr) Masai (mas) Mende (men) Micmac (mic) Min Nan Chinese (nan) Minangkabau (min) Miskito (miq) Mocoví (moc) Mohawk (moh) Moksha (mdf) Mon (mnw) Mongo (lol) Mongolian (mn) Moroccan Arabic (ary) Mossi (mos) Nahuatl (nah) Nauru (na) Navaho (nv) Ndebele, North (nd) Ndebele, South (nr) Ndonga (ng) Neapolitan (nap) Nepali (ne) Newari (new) Nias (nia) Niuean (niu) Nogai (nog) Northern Sami (se) Norwegian Bokmal (nb) Norwegian Nynorsk (nn) Nyankole (nym) Nyoro (nyo) Nzima (nzi) Occitan (post 1500) (oc) Ojibwe (oj) Oriya (or) Oromo (om) Ossetian (os) Palauan (pau) Pampangan (pam) Pangasinan (pag) Papiamento (pap) Papuan Malay (pmy) Pashto (ps) Pennsylvania German (pdc) Persian (fa) Piemontese (pms) Pohnpeian (pon) Polish (pl) Portuguese (pt) Punjabi (pa) Quechua (qu) Raeto-Romance (rm) Rajasthani (raj) Rapanui (rap) Rarotongan (rar) Romanian (ro) Romany (rom) Rundi (rn) Russian (ru) Rusyn (rue) S'gaw Karen (ksw) Samoan (sm) Samogitian (sgs) Sandawe (sad) Sango (sg) Sanskrit (sa) Santali (sat) Saraiki (skr) Sardinian (sc) Sasak (sas) Scots (sco) Selkup (sel) Serbian (sr) Serbian Ijekavian (sr@ijekavian) Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavianlatin) Serbian Latin (sr@latin) Serer (srr) Shan (shn) Shona (sn) Shuswap (shs) Sichuan Yi (ii) Sicilian (scn) Sidamo (sid) Siksika (bla) Silesian (szl) Sindhi (sd) Sinhalese (si) Skolt Sami (sms) Slave (Athapascan) (den) Slovak (sk) Slovenian (sl) Somali (so) Songhai (son) Soninke (snk) Sotho, Northern (nso) Sotho, Southern (st) Southern Sami (sma) Spanish (es) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Sukuma (suk) Sundanese (su) Susu (sus) Swahili (sw) Swati (ss) Swedish (sv) Syriac (syr) Tagalog (tl) Tahitian (ty) Tajik (tg) Talossan (tzl) Tamashek (tmh) Tamil (ta) Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK) Tarifit (rif) Taroko (trv) Tatar (tt) Telugu (te) Tereno (ter) Tetum (tet) Thai (th) Tibetan (bo) Tigre (tig) Tigrinya (ti) Timne (tem) Tiv (tiv) Tlingit (tli) Tok Pisin (tpi) Tokelau (tkl) Tonga (Nyasa) (tog) Tonga (Tonga Islands) (to) Tsimshian (tsi) Tsonga (ts) Tswana (tn) Tumbuka (tum) Turkish (tr) Turkmen (tk) Tuvalu (tvl) Tuvinian (tyv) Twi (tw) Udmurt (udm) Ukrainian (uk) Umbundu (umb) Upper Sorbian (hsb) Urdu (ur) Uyghur (ug) Uzbek (uz) Vai (vai) Venda (ve) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Votic (vot) Võro (vro) Walamo (wal) Walloon (wa) Walser (wae) Waray (war) Wayuu (guc) Welsh (cy) Wolof (wo) Xhosa (xh) Yakut (sah) Yao (yao) Yapese (yap) Yiddish (yi) Yoruba (yo) Yupik languages (ypk) Zande (znd) Zazaki (zza) Zenaga (zen) Zulu (zu) Zuni (zun) as a guide.

344 → 353 of 8570 results First • Previous • Next • Last
	344.	English:		All Levels
Current Spanish:				Todos los Niveles
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:259
	345.	English:		One Level
Current Spanish:				Un Nivel
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:260
	346.	English:		Description
Current Spanish:				Descripción
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:312 BOMIndentedReverse.php:292 BOMInquiry.php:109 BOMInquiry.php:199 BOMs.php:553 BOMs.php:882 ContractBOM.php:237 ContractBOM.php:348 ContractOtherReqts.php:94 CounterReturns.php:1677 CounterSales.php:2080 CounterSales.php:2267 CreditStatus.php:152 CreditStatus.php:243 EmailConfirmation.php:218 EmailConfirmation.php:336 FixedAssetCategories.php:164 FixedAssetDepreciation.php:86 FixedAssetRegister.php:84 FixedAssetRegister.php:381 FixedAssetTransfer.php:57 FixedAssetTransfer.php:157 GLTags.php:60 GLTags.php:79 GLTransInquiry.php:47 GoodsReceived.php:100 InternalStockCategoriesByRole.php:168 InternalStockRequest.php:334 InternalStockRequest.php:555 InternalStockRequest.php:623 InventoryQuantities.php:246 JobCards.php:157 Labels.php:188 MRPDemands.php:92 MRPDemands.php:295 MRPDemandTypes.php:113 MRPPlannedWorkOrders.php:258 MRPReport.php:536 MRPReport.php:754 MRPReschedules.php:192 MRPShortages.php:350 NoSalesItems.php:187 PaymentTerms.php:182 PcExpenses.php:190 PcExpenses.php:296 PcExpensesTypeTab.php:171 PcReportTab.php:170 PcTypeTabs.php:161 PDFOrdersInvoiced.php:351 PDFOrderStatus.php:322 PO_Items.php:674 PO_Items.php:1109 PO_SelectOSPurchOrder.php:252 PO_SelectPurchOrder.php:213 PricesByCost.php:152 ReorderLevelLocation.php:68 ReorderLevel.php:298 ReverseGRN.php:391 SalesCategories.php:424 SecurityTokens.php:99 SecurityTokens.php:108 SecurityTokens.php:124 SelectAsset.php:261 SelectCompletedOrder.php:551 SelectContract.php:140 SelectCreditItems.php:1020 SelectOrderItems.php:1565 SelectOrderItems.php:1747 SelectProduct.php:541 SelectProduct.php:768 SelectSalesOrder.php:611 SelectWorkOrder.php:210 Shipt_Select.php:191 StockCategories.php:295 StockDispatch.php:464 StockLocStatus.php:168 StockQuantityByDate.php:108 SuppCreditGRNs.php:92 SuppCreditGRNs.php:187 SuppFixedAssetChgs.php:75 SuppInvGRNs.php:113 SuppInvGRNs.php:275 SupplierCredit.php:319 SupplierCredit.php:387 SupplierInvoice.php:654 SupplierInvoice.php:734 SupplierPriceList.php:40 SupplierPriceList.php:264 SupplierPriceList.php:526 SupplierTenderCreate.php:411 SupplierTenderCreate.php:659 SupplierTenderCreate.php:818 SupplierTenders.php:326 SupplierTenders.php:421 SupplierTenders.php:689 SuppPriceList.php:309 TaxAuthorities.php:147 TopItems.php:164 WorkCentres.php:127 WorkOrderCosting.php:98 WorkOrderCosting.php:130 WorkOrderEntry.php:643 WorkOrderIssue.php:708 includes/DefineLabelClass.php:12 includes/DefineLabelClass.php:45 includes/PDFGrnHeader.inc:29 includes/PDFInventoryPlanPageHeader.inc:51 includes/PDFOstdgGRNsPageHeader.inc:38 includes/PDFStockLocTransferHeader.inc:49 includes/PDFStockTransferHeader.inc:36 includes/PDFTopItemsHeader.inc:50 includes/PDFTransPageHeader.inc:207 includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:262 api/api_xml-rpc.php:3489
	347.	English:		Locn
Current Spanish:				Ubicación
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:313 BOMIndentedReverse.php:293 includes/PDFBOMListingPageHeader.inc:42
	348.	English:		WC
Current Spanish:				C.T.
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:314 BOMIndentedReverse.php:294
	349.	English:		Assembly:
Current Spanish:				Ensamblado:
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:323
	350.	English:		12345678901234567890
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				12345678901234567890
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndented.php:328 BOMIndentedReverse.php:306
	351.	English:		Print Reverse Indented BOM Listing Error
Current Spanish:				Error al Imprimir la Lista de Materiales Inversa
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndentedReverse.php:218
	352.	English:		There were no items for the selected component
Current Spanish:				No hubo artículos para el componente seleccionado
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndentedReverse.php:220
	353.	English:		Reverse Indented BOM Listing
Current Spanish:				Lista de Materiales Inversa a PDF
				Translated by Phil Daintree on 2012-11-24
				Located in BOMIndentedReverse.php:231 BOMIndentedReverse.php:281

344 → 353 of 8570 results

First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com, Erlan Villarroel Rivera, Phil Daintree.