Translations by Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com
Daniel Rodriguez - TecnoSoluciones.com has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8490. |
This function returns a list of stock category abbreviations.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función devuelve una lista de abreviaturas de categoría de existencias.
|
|
| 8491. |
If successful, this function returns an array of stock category ids.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito, esta función devuelve una matriz de identificadores de categorías de existencias.
|
|
| 8492. |
Otherwise an array of error codes is returned and no stock categories are returned.
|
|
| 2012-12-01 |
De lo contrario una gran variedad de códigos de error se devuelve y no se devuelven categorías de existencias.
|
|
| 8493. |
This function takes a stock category ID and returns details of that stock category type.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función tiene un identificador de categoría de existencias y devuelve los detalles de ese tipo de categoría de existencias.
|
|
| 8494. |
Stock Category ID
|
|
| 2012-12-01 |
Identificador de la Categoría de Existencia
|
|
| 8495. |
A Stock Category ID as returned by the *WHAT* function.
|
|
| 2012-12-01 |
Un identificador de categoría de existencias que devuelve la función * WHAT * (*QUE*).
|
|
| 8496. |
This function returns an array of stock category details.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función devuelve una matriz de detalles de categoría de existencias.
|
|
| 8497. |
Label Name
|
|
| 2012-12-01 |
Etiqueta de Nombre
|
|
| 8498. |
The category label to search on.
|
|
| 2012-12-01 |
La etiqueta de categoría a buscar.
|
|
| 8499. |
This function returns a list of general ledger account codes.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función devuelve una lista de códigos de cuenta contable.
|
|
| 8500. |
This function returns an array of general ledger account codes.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función devuelve una matriz de códigos de cuenta contable.
|
|
| 8501. |
This function takes a general ledger account code and returns details of that account.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función toma un código de cuenta contable y devueve detalles de la cuenta.
|
|
| 8502. |
General Ledger Account Code
|
|
| 2012-12-01 |
Código de Cuenta Contable
|
|
| 8503. |
A general ledger account code as returned by the GetGLAccountList function.
|
|
| 2012-12-01 |
Un código de cuenta contable como el devuelto por la función GetGLAccountList (Obtener Lista de Cuentas Contable).
|
|
| 8504. |
This function returns an array of general ledger account details.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función devuelve una matriz de detalles de cuentas contables.
|
|
| 8505. |
This function takes a stock code ID and a tax authority code and returns the relevant tax rate.
|
|
| 2012-12-01 |
Esta función tiene un código de identificación existencias y un código de autoridad fiscal y devuelve la tasa impositiva correspondiente.
|
|
| 8506. |
The stock ID of the item whose tax rate is desired.
|
|
| 2012-12-01 |
El ID de existencias del elemento cuya tasa impositiva se desea.
|
|
| 8507. |
Tax Authority Code
|
|
| 2012-12-01 |
Código Tributario Autoridad
|
|
| 8508. |
The code identifying the tax authority of interest.
|
|
| 2012-12-01 |
El código de identificación de la autoridad fiscal de intereses.
|
|
| 8516. |
If successful this function returns a set of key/value pairs containing the details of this supplier.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve un conjunto de pares clave / valor que contienen los detalles de este proveedor.
|
|
| 8517. |
The key will be identical with field name from the suppliers table. All fields will be in the set regardless of whether the value was set.
|
|
| 2012-12-01 |
La clave será idéntica con el nombre de campo de la tabla proveedores. Todos los campos estarán en el conjunto independientemente de si el valor se fijó.
|
|
| 8518. |
This is a string value. It must be a valid field in the suppliers table. This is case sensitive
|
|
| 2012-12-01 |
Se trata de una cadena de valor. Debe ser un campo válido en la tabla de proveedores. Se trata de un caso de sensibilidad
|
|
| 8520. |
This is a string value. It holds the string that is searched for in the given field. It will search for all or part of the field.
|
|
| 2012-12-01 |
Se trata de una cadena de valor. Sostiene la cadena que se busca en el campo dado. Se va a buscar la totalidad o parte del campo.
|
|
| 8521. |
If successful this function returns an array of supplier ids.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve una matriz de identificadores de proveedores.
|
|
| 8523. |
Returns a two dimensional array of stock batch details.
|
|
| 2012-12-01 |
Devuelve una matriz bidimensional de los datos de del lote de existencias.
|
|
| 8524. |
The fields returned are stockid, loccode, batchno, quantity, itemcost.
|
|
| 2012-12-01 |
Los campos obtenidos son stockid, loccode, batchno, quantity, itemcost.
|
|
| 8525. |
Adjust the stock balance for the given stock code at the given location by the amount given.
|
|
| 2012-12-01 |
Ajuste el balance de existencias para el código de valores dado en el lugar determinado por la cantidad dada.
|
|
| 8526. |
This is an integer value. It holds the amount of stock to be adjusted. Should be negative if is stock is to be reduced
|
|
| 2012-12-01 |
Este es un valor entero. Sostiene la cantidad de material a ser ajustado. Deberia ser negativo si se van a reducir existencias
|
|
| 8528. |
If successful this function returns 0.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve 0.
|
|
| 8529. |
Issues stock to a given work order from the given location
|
|
| 2012-12-01 |
Las emisiones de a existencias a una orden de trabajo determinada, de la ubicación dada
|
|
| 8532. |
This is a string value. It holds the reference to the batch number for the product being issued. If the stockid is not batch controlled this is ignored.
|
|
| 2012-12-01 |
Se trata de una cadena de valor. Se mantiene la referencia al número de lote para el producto que se emite. Si el ID de existencias no es del lote controlado este se pasa por alto.
|
|
| 8534. |
This is a string value. It must be a valid field in the workorders table. This is case sensitive
|
|
| 2012-12-01 |
Se trata de una cadena de valor. Debe ser un campo válido de la tabla órdenes de trabajo. Se trata de un caso de sensibilidad
|
|
| 8541. |
Receives stock from a given work order from the given location
|
|
| 2012-12-01 |
Recibe existencias de una orden de trabajo dada desde el lugar determinado
|
|
| 8543. |
If successful this function returns a string contain the default date format.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve una cadena que contiene el formato de fecha predeterminada.
|
|
| 8547. |
If successful this function returns a string contain the default location.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve una cadena que contiene la ubicación predeterminada.
|
|
| 8549. |
If successful this function returns a string contain the default price list code.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve una cadena que contiene el codigo predeterminado de la lista de precios.
|
|
| 8560. |
Returns the value of the specified stock category property for the specified stock item category
|
|
| 2012-12-01 |
Devuelve el valor de la propiedad de categoría de existencia específica para la categoría del elemento de existencia especificado
|
|
| 8561. |
Property
|
|
| 2012-12-01 |
Propiedad
|
|
| 8562. |
The name of the specific property to be returned.
|
|
| 2012-12-01 |
El nombre de la propiedad específica a devolver.
|
|
| 8563. |
The ID of the stock item for which the value of the above property is required.
|
|
| 2012-12-01 |
El identificador del elemento en existencia para el cual el valor de la propiedad anterior se requiere.
|
|
| 8564. |
If successful this function returns zero, and the value of the requested property.
|
|
| 2012-12-01 |
Si tiene éxito esta función devuelve cero, y el valor de la propiedad solicitada.
|
|
| 8565. |
Returns (possibly translated) error text from error codes
|
|
| 2012-12-01 |
Devuelve (posiblemente traducido) texto del error de los códigos de error
|
|
| 8566. |
Error codes
|
|
| 2012-12-01 |
Códigos de error
|
|
| 8567. |
An array of error codes to change into text messages.
|
|
| 2012-12-01 |
Una serie de códigos de error a cambiar en los mensajes de texto.
|
|
| 8568. |
An array of two element arrays, one per error code. The second array has the error code in element 0 and the error string in element 1.
|
|
| 2012-12-01 |
Una matriz de dos matrices de elementos, uno por cada código de error. La segunda matriz tiene el código de error en el elemento 0 y la cadena de error en el elemento 1.
|
|
