|
10.
|
|
|
<b>Proxy</b>
|
|
|
|
<b>Proxy</b>
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:5
|
|
11.
|
|
|
<big><b>Select a computer and click Manage to begin.</b></big>
|
|
|
|
<big><b>Seleccione un ordenador y haga click en Administrar para empezar.</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
<big><b>Want to manage this computer with Keryx?</b></big> Choose a name and click Add.
|
|
|
|
<big><b>Desea administrar este ordenador con Keryx?</b></big> Elija un nombre y haga click en Añadir.
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:7
|
|
13.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Añadir
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
lib/wxkeryx/options.py:169
|
|
14.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
Examinar
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:9
|
|
15.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:10
|
|
16.
|
|
|
Choose profile name:
|
|
|
|
Elija el nombre del perfil:
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:11
|
|
17.
|
|
|
Click Save to apply changes
|
|
|
|
Haga click en guardar para aplicar los cambios
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:12
|
|
18.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Cerrar
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:13
|
|
19.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
Ordenador
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Fernández
|
|
|
|
Located in
../data/ui/KeryxWindow.ui.h:14
|