Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 159 results
11.
&Edit Sources....[tab]Ctrl+E
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
&Editar orígenes...[tab]Ctrl+E
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in lib/wxkeryx/main.py:115
12.
&File
&Archivo
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:91
13.
&Get Help Online
&Obtener ayuda en línea
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:125
14.
&Help
Ay&uda
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in lib/wxkeryx/main.py:142
15.
&Homepage
&Página de inicio
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:122
16.
&Options...[tab]Ctrl+O
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
&Opciones...[tab]Ctrl+O
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:94
17.
&Project
&Proyecto
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:119
18.
&Quit[tab]Ctrl+Q
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
&Salir[tab]Ctrl+Q
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:88
19.
&Refresh[tab]Ctrl+R
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
&Actualizar[tab]Ctrl+R
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:100
20.
&Translate This Application
&Traducir esta aplicación
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in lib/wxkeryx/main.py:128
1120 of 159 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alfredo Ricci, David Freijeiro, DiegoJ.