Translation status

Owner: Chris Oliver

Permissions

Keryx is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 053.46  46.540880503144656% translated  53.459119496855344% untranslated 85 85 6 6 0 2010-09-18 10:04:16 UTC
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Burmese 000.63  99.37106918238993% translated  0.628930817610063% untranslated 1 1 144 144 0 2011-09-15 11:08:32 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Chinese (Simplified) 000.63  99.37106918238993% translated  0.628930817610063% untranslated 1 1 0 0 2012-06-11 11:13:38 UTC keke
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-21 06:21:19 UTC
Czech 007.55  92.45283018867924% translated  7.547169811320755% untranslated 12 12 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
English (Australia) 085.53  14.465408805031446% translated  85.53459119496856% untranslated 136 136 0 0 2010-07-05 10:20:30 UTC
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-05 10:20:58 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-20 12:08:49 UTC Jean-Marc
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-09 15:14:02 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-13 14:56:42 UTC Tobias Bannert
Greek 059.12  40.88050314465409% translated  59.11949685534591% untranslated 94 94 0 0 2011-01-04 12:35:42 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-26 20:17:55 UTC Papp Bence
Indonesian 001.26  98.74213836477988% translated  1.257861635220126% untranslated 2 2 0 0 2010-05-20 05:27:53 UTC Pandu Pradana
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-16 17:32:47 UTC Andrea Andolfatto
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Lithuanian 042.14  57.861635220125784% translated  42.138364779874216% untranslated 67 67 0 0 2011-12-05 10:04:34 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Manx 094.34  5.660377358490567% translated  94.33962264150944% untranslated 150 150 2 2 0 2010-05-15 19:36:27 UTC
Norwegian Bokmal 006.29  93.71069182389937% translated  6.289308176100629% untranslated 10 10 8 8 0 2010-08-23 20:18:38 UTC Børge Johannessen
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-23 19:33:34 UTC
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-06-09 10:53:36 UTC Tiago Silva
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Serbian 030.19  69.81132075471697% translated  30.18867924528302% untranslated 48 48 0 0 2014-10-30 11:33:48 UTC Саша Петровић
Sinhalese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-17 16:41:24 UTC Alfredo Ricci
Swedish 000.63  99.37106918238993% translated  0.628930817610063% untranslated 1 1 0 0 2012-02-19 17:39:53 UTC Christian Widell
Thai 006.92  93.08176100628931% translated  6.918238993710692% untranslated 11 11 57 57 0 2010-03-23 01:30:33 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Turkish 000.63  99.37106918238993% translated  0.628930817610063% untranslated 1 1 0 0 2013-07-10 23:02:44 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 076.73  23.270440251572328% translated  76.72955974842768% untranslated 122 122 0 0 2010-07-03 15:37:50 UTC
Vietnamese 000.63  99.37106918238993% translated  0.628930817610063% untranslated 1 1 0 0 2011-05-18 07:03:46 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated