Translation overview
Translation details
Launchpad currently recommends translating Messaging Menu 13.10 series.
To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Messaging Menu import queue.
All translatable series
All translatable distribution packages
- indicator-messages source package in Noble
- indicator-messages source package in Mantic
- indicator-messages source package in Lunar
- indicator-messages source package in Kinetic
- indicator-messages source package in Jammy
- indicator-messages source package in Impish
- indicator-messages source package in Hirsute
- indicator-messages source package in Groovy
- indicator-messages source package in Focal
- indicator-messages source package in Eoan
- indicator-messages source package in Disco
- indicator-messages source package in Cosmic
- indicator-messages source package in Artful
- indicator-messages source package in Zesty
- indicator-messages source package in Yakkety
- indicator-messages source package in Xenial
- indicator-messages source package in Wily
- indicator-messages source package in Vivid
- indicator-messages source package in Utopic
- indicator-messages source package in 14.09
- indicator-messages source package in Trusty
- indicator-messages source package in Saucy
- indicator-messages source package in Raring
- indicator-messages source package in Quantal
- indicator-messages source package in Precise
- indicator-messages source package in Oneiric
- indicator-messages source package in Natty
- indicator-messages source package in Maverick
- indicator-messages source package in Lucid
Translation for 13.10
Language | Status | Untranslated | Needs review | Last Changed |
---|---|---|---|---|
Acehnese | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Afrikaans | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Albanian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Amharic | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Arabic | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2014-02-16 10:10:29 UTC |
Aragonese | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Armenian | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-10-29 13:39:32 UTC |
Asturian | 3 070.00 | 7 7 | 7 7 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Azerbaijani | 3 070.00 | 7 7 | 6 6 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Basque | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Belarusian | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Bemba | 8 020.00 | 2 2 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Bengali | 8 020.00 | 2 2 | 2 2 | 2019-02-13 04:21:21 UTC |
Bosnian | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2014-09-18 09:03:42 UTC |
Brazilian Portuguese | 8 020.00 | 2 2 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Breton | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Bulgarian | 9 010.00 | 1 1 | 3 3 | 2013-11-27 23:15:06 UTC |
Burmese | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Catalan | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-09-07 16:44:03 UTC |
Catalan (Valencian) | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Chechen | 0 100.00 | 10 10 | 9 9 | 2014-08-08 13:01:22 UTC |
Chewa; Chichewa; Nyanja | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Chinese (Hong Kong) | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-04-23 16:15:22 UTC |
Chinese (Simplified) | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Chinese (Traditional) | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-27 01:23:08 UTC |
Chuvash | 9 010.00 | 1 1 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Cornish | 4 060.00 | 6 6 | 5 5 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Corsican | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2016-05-26 16:05:37 UTC |
Crimean Turkish; Crimean Tatar | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Croatian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Czech | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2014-02-24 14:17:43 UTC |
Danish | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-11-19 22:05:57 UTC |
Divehi | 0 100.00 | 10 10 | 7 7 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Dutch | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
English (Australia) | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
English (Canada) | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2022-07-10 14:37:18 UTC |
English (United Kingdom) | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Esperanto | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Estonian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Faroese | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Filipino | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Finnish | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Franco-Provençal | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
French | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-10-12 20:58:33 UTC |
French (Canada) | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Frisian | 8 020.00 | 2 2 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Friulian | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Gaelic; Scottish | 4 060.00 | 6 6 | 6 6 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Galician | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-11-02 16:56:37 UTC |
Georgian | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
German | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-10-13 23:56:50 UTC |
Greek | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Gujarati | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Haitian; Haitian Creole | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Hebrew | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Hindi | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Hungarian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Icelandic | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-11-24 14:40:09 UTC |
Indonesian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Interlingua | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2016-03-19 16:55:36 UTC |
Irish | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Italian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Japanese | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Kabyle | 3 070.00 | 7 7 | 7 7 | 2020-01-29 09:09:38 UTC |
Kannada | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-16 12:20:49 UTC |
Karbi | 0 100.00 | 10 10 | 6 6 | 2020-03-03 07:20:04 UTC |
Kashubian | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Kazakh | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Khmer | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2014-09-06 13:44:14 UTC |
Kirghiz | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Korean | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Kurdish | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2017-02-24 01:33:23 UTC |
Kurdish, Central | 9 010.00 | 1 1 | 0 0 | 2014-01-21 12:05:08 UTC |
Lao | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2015-08-29 06:56:05 UTC |
Latgalian | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Latvian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Lingala | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2016-09-29 14:50:27 UTC |
Lithuanian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Luxembourgish | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2014-01-29 11:48:45 UTC |
Macedonian | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Malagasy | 8 020.00 | 2 2 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Malay | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-10-11 07:59:24 UTC |
Malayalam | 2 080.00 | 8 8 | 7 7 | 2014-10-02 09:44:44 UTC |
Manx | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Maori | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Marathi | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Mari (Meadow) | 1 090.00 | 9 9 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Min Nan Chinese | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Mon | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2019-11-06 15:47:04 UTC |
Nepali | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Northern Sami | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Norwegian Bokmal | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-10-31 15:51:59 UTC |
Norwegian Nynorsk | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Occitan (post 1500) | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-15 16:39:16 UTC |
Oriya | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Ossetian | 8 020.00 | 2 2 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Pashto | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Persian | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-04-10 03:34:28 UTC |
Polish | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-12-22 14:37:46 UTC |
Portuguese | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2014-11-30 00:05:19 UTC |
Punjabi | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-05-19 05:42:32 UTC |
Romanian | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Russian | 9 010.00 | 1 1 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Sanskrit | 4 060.00 | 6 6 | 0 0 | 2014-06-01 11:38:20 UTC |
Sardinian | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Serbian | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2021-01-20 14:39:37 UTC |
Shan | 0 100.00 | 10 10 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Silesian | 0 100.00 | 10 10 | 5 5 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Sindhi | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Sinhalese | 1 090.00 | 9 9 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Slovak | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2016-05-04 05:08:38 UTC |
Slovenian | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-03-28 12:08:11 UTC |
Sotho, Northern | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Spanish | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-01-17 10:43:36 UTC |
Swahili | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Swedish | 2 080.00 | 8 8 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Tajik | 2 080.00 | 8 8 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Tamil | 3 070.00 | 7 7 | 7 7 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Tamil (Sri-Lanka) | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Tatar | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Telugu | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Thai | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Tibetan | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Turkish | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Ukrainian | 0 100.00 | 10 10 | 10 10 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Urdu | 8 020.00 | 2 2 | 1 1 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Uyghur | 1 090.00 | 9 9 | 9 9 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Uzbek | 9 010.00 | 1 1 | 6 6 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Venetian | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Vietnamese | 0 100.00 | 10 10 | 8 8 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Walser | 0 100.00 | 10 10 | 7 7 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Wayuu | 0 100.00 | 10 10 | 0 0 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Welsh | 3 070.00 | 7 7 | 7 7 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Wolof | 10 000.00 | 0 0 | 0 0 | 2015-10-29 17:02:11 UTC |
Xhosa | 0 100.00 | 10 10 | 2 2 | 2013-10-01 17:51:06 UTC |
Translated
Untranslated