|
|
30.
|
|
|
There is %d group of similar transactions
|
|
|
|
|
有 %d 組相似交易
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2375
|
|
|
31.
|
|
|
No similar transaction were found !
|
|
|
|
|
沒有找到相似交易!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2380
|
|
|
32.
|
|
|
Check internal transfer result
|
|
|
|
|
檢查內部交易結果
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2503 ../src/dsp-account.c:2513
|
|
|
33.
|
|
|
No inconsistency found !
|
|
|
|
|
沒發現不一致!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2504
|
|
|
34.
|
|
|
Inconsistency were found: %d
do you want to review and fix? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
在 %d當中發現不一致
你是否要重新檢視及修正? |
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2514
|
|
|
35.
|
|
|
Every transaction amount will be divided by %.6f.
|
|
|
|
|
每個交易金額會被 %.6f分割
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2612
|
|
|
36.
|
|
|
Are you sure you want to convert this account to Euro as Major currency?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2616
|
|
|
37.
|
|
|
_Convert
|
|
|
|
|
轉換(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2618
|
|
|
38.
|
|
|
No transaction changed
|
|
|
|
|
沒有變更任何交易
|
|
Translated by
Wayne Su
|
|
Reviewed by
Wayne Su
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2775
|
|
|
39.
|
|
|
transaction changed: %d
|
|
|
|
|
已變更的交易: %d
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Li
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2777
|
