HomeBank

Browsing Ukrainian translation

Translating using as a guide.

741.

English:

Interface

Current Ukrainian:

Зовнішній вигляд

Translated and reviewed by Vlad Kozlovskyy on 2008-11-13

Located in ../src/ui-pref.c:75

742.

English:

Locale

Current Ukrainian:

Регіональні налаштування

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:76

743.

English:

Transactions

Current Ukrainian:

Транзакції

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:77

744.

English:

Import/Export

Current Ukrainian:

Імпорт/Експорт

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:79

745.

English:

Report

Current Ukrainian:

Звіт

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:80

746.

English:

Forecast

Current Ukrainian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-pref.c:81 ../src/ui-pref.c:1549

747.

English:

Backup

Current Ukrainian:

Резервування

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:82 ../src/ui-pref.c:2137

748.

English:

Folders

Current Ukrainian:

Теки

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:83

749.

English:

Advanced

Current Ukrainian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-pref.c:85

750.

English:

System Language

Current Ukrainian:

Мова системи

Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2021-05-01

Located in ../src/ui-pref.c:434

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdeptO, Alexandr Shipulin, Andriy Loginov, Arthur Kulik, Artyom, Bor, Dmytro Kyrychuck, Dmytro Kyrychuk, Mykola Tkach, Oleksii, Pawel Topal, Roma, Sasha, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Vitaliy Khmelivsky, Vlad Kozlovskyy, Yngwie, andygol, hallboy3, tivasyk, v_2e.