HomeBank

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Ukrainian (uk)
94 → 103 of 994 results First • • • Last
94.
(closed)
(зачинено)
Translated and reviewed by Roma
Located in ../src/dsp-account.c:3174
95.
%s - HomeBank
%s - HomeBank
Translated and reviewed by Roma
Located in ../src/dsp-account.c:3181
96.
_Refresh
 
info bar for duplicate
_Оновити
Translated and reviewed by Roma
Located in ../src/dsp-account.c:3213
97.
Toggle show %d days ahead
 
#2008521 set more accurate tooltip
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3257
98.
Edit filter
 
window title
Змінити фільтр
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../src/dsp-account.c:3292 ../src/rep-stats.c:2170 ../src/ui-filter.c:1376
99.
Clear filter
 
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("Reset _filters"));
widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("_Reset"));
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3299 ../src/rep-balance.c:1165 ../src/rep-stats.c:2173 ../src/rep-time.c:1484
100.
Refresh results
Оновити результати
Translated and reviewed by Andriy Loginov
Located in ../src/dsp-account.c:3305 ../src/rep-balance.c:868 ../src/rep-budget.c:1935 ../src/rep-stats.c:1734 ../src/rep-time.c:1157 ../src/rep-vehicle.c:792
101.
Toggle Life Energy
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:3310
102.
Euro _minor
 
TRANSLATORS: this is for Euro specific users, a toggle to display in 'Minor' currency
Евро _мінор
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../src/dsp-account.c:3316 ../src/rep-balance.c:1122 ../src/rep-budget.c:2228 ../src/rep-stats.c:2128 ../src/rep-time.c:1441 ../src/rep-vehicle.c:992
103.
Reconciled:
Узгоджено:
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../src/dsp-account.c:3376
94 → 103 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdeptO, Alexandr Shipulin, Andriy Loginov, Arthur Kulik, Artyom, Bor, Dmytro Kyrychuck, Dmytro Kyrychuk, Mykola Tkach, Oleksii, Pawel Topal, Roma, Sasha, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Vitaliy Khmelivsky, Vlad Kozlovskyy, Yngwie, andygol, hallboy3, tivasyk, v_2e.