HomeBank

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Turkish (tr)
185 → 194 of 994 results First • • • Last
185.
Report a Problem...
Bir sorun bildir...
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2011
186.
Translate this Application...
Uygulamayı tercüme et...
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2012
187.
_About
_Hakkında
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2014
188.
New
Yeni
Translated and reviewed by İbrahim Sanduvaç
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2027
189.
Create a new file
Yeni bir dosya oluştur
Translated and reviewed by Osman EROGLU
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2027
190.
Open
Aç
Translated and reviewed by İsa Beyit
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2030
191.
Open a file
Bir dosya aç
Translated and reviewed by zeugma
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2031
192.
Open a recently used file
Yakın geçmişteki bir dosyayı aç
Translated and reviewed by evowinds
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2036
193.
Save
Kaydet
Translated and reviewed by İbrahim Sanduvaç
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2038
194.
Save the current file
Mevcut dosyayı kaydet
Translated and reviewed by Osman EROGLU
Located in ../src/dsp-mainwindow.c:2038
185 → 194 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akin Can, Cem Kavuklu, Dogan SET, Engin Coskuncay, Erkan BALIK, Ersin Akyüz, Fikret Erdemir, Furkan KARA, Halil Ibrahim ÇELİK, Hasan Yılmaz, Huseyin Fahri Uzun, Mehmet Akif, Osman EROGLU, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Tolga.Berber, U×R, Yahuda, Yigit Ates, Yura Cagran, denz, enes denizhan ekici, enistortul, evowinds, ibrahim Yüksekkaya, iskenderoguz, linuxseven, martinamca, taka, wj, zeugma, Özgür Kuru, Özgür Kuru, Özgür UĞUR, İbrahim Sanduvaç, İbrahim Çelik, İsa Beyit.