HomeBank

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Turkish (tr)
400 → 409 of 994 results First • • • Last
400.
_Cumulate
_Toplama
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/rep-time.c:1431
401.
Item
(no translation yet)
Located in ../src/rep-time.c:1512
402.
_By:
(no translation yet)
Located in ../src/rep-time.c:1516
403.
Time slice
Zaman dilimi
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/rep-time.c:1697
404.
Meter
 
LST_CAR_DATE,
LST_CAR_MEMO,
LST_CAR_METER,
LST_CAR_FUEL,
LST_CAR_PRICE,
LST_CAR_AMOUNT,
LST_CAR_DIST,
LST_CAR_100KM


column: Memo

column = gtk_tree_view_column_new();
gtk_tree_view_column_set_title(column, _("Memo"));
gtk_tree_view_append_column (GTK_TREE_VIEW(view), column);
renderer = gtk_cell_renderer_text_new();
gtk_tree_view_column_pack_start(column, renderer, TRUE);
gtk_tree_view_column_add_attribute(column, renderer, "text", LST_CAR_MEMO);
//gtk_tree_view_column_set_cell_data_func(column, renderer, repvehicle_text_cell_data_function, NULL, NULL);

column: Meter
Sayaç
Translated and reviewed by Dogan SET
Located in ../src/rep-vehicle.c:175 ../src/rep-vehicle.c:1377
405.
Fuel
 
column: Fuel load
Yakıt
Translated and reviewed by Dogan SET
Located in ../src/rep-vehicle.c:176 ../src/rep-vehicle.c:1381
406.
Price
 
column: Price by unit
Fiyat
Translated and reviewed by Dogan SET
Located in ../src/rep-vehicle.c:177 ../src/rep-vehicle.c:1385
407.
Dist.
 
column: Distance done
Uzaklık.
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/rep-vehicle.c:179 ../src/rep-vehicle.c:1393
408.
Export
Dışa Aktar
Translated and reviewed by İbrahim Sanduvaç
Located in ../src/rep-vehicle.c:794
409.
Export as CSV
CSV Olarak Dışa Aktar
Translated by Serdar Sağlam
Located in ../src/rep-vehicle.c:794 ../src/ui-dialogs.c:607 ../src/ui-dialogs.c:882
400 → 409 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akin Can, Cem Kavuklu, Dogan SET, Engin Coskuncay, Erkan BALIK, Ersin Akyüz, Fikret Erdemir, Furkan KARA, Halil Ibrahim ÇELİK, Hasan Yılmaz, Huseyin Fahri Uzun, Mehmet Akif, Osman EROGLU, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Tolga.Berber, U×R, Yahuda, Yigit Ates, Yura Cagran, denz, enes denizhan ekici, enistortul, evowinds, ibrahim Yüksekkaya, iskenderoguz, linuxseven, martinamca, taka, wj, zeugma, Özgür Kuru, Özgür Kuru, Özgür UĞUR, İbrahim Sanduvaç, İbrahim Çelik, İsa Beyit.