|
|
31.
|
|
|
Check internal transfer result
|
|
|
|
|
Kontrollera interna överföringsresultat
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2483 ../src/dsp-account.c:2493
|
|
|
32.
|
|
|
No inconsistency found !
|
|
|
|
|
Ingen inkonsekvens hittades !
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2484
|
|
|
33.
|
|
|
Inconsistency were found: %d
do you want to review and fix? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Inkonsekvens konstaterades: %d
vill du granska och rätta? |
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2494
|
|
|
34.
|
|
|
Every transaction amount will be divided by %.6f.
|
|
|
|
|
Varje transaktionsbelopp delas upp med %.6f.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2592
|
|
|
35.
|
|
|
Are you sure you want to convert this account to Euro as Major currency?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2596
|
|
|
36.
|
|
|
_Convert
|
|
|
|
|
_Konvertera
|
|
Translated and reviewed by
Christian
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2598
|
|
|
37.
|
|
|
No transaction changed
|
|
|
|
|
Ingen transaktion ändrad
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2755
|
|
|
38.
|
|
|
transaction changed: %d
|
|
|
|
|
transaktion ändrad: %d
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2757
|
|
|
39.
|
|
|
Automatic assignment result
|
|
|
|
|
Automatiskt uppdragsresultat
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2760
|
|
|
40.
|
|
|
_Add...
|
|
|
|
|
_Lägg till
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Johansson
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2895
|
