|
|
861.
|
|
|
This tag is used. 
That tag will be deleted from any transaction using it. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Den här taggen används.
Taggen tas bort från alla transaktioner som använder den. |
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-tag.c:1118
|
|
|
862.
|
|
|
Manage Tags
|
|
|
|
|
Hantera taggar
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-tag.c:1266
|
|
|
863.
|
|
|
new tag
|
|
|
|
|
ny tagg
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-tag.c:1380
|
|
|
864.
|
|
|
Transaction of %s created.
|
|
|
|
|
Transaktion av %s skapad.
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:895
|
|
|
865.
|
|
|
Do you want to break the internal transfer?
Proceeding will delete the target transaction. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Vill du bryta den interna överföringen?
Om du fortsätter tas måltransaktionen bort. |
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1023
|
|
|
866.
|
|
|
_Break
|
|
|
|
|
_Bryt
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1025
|
|
|
867.
|
|
|
Show _scheduled
|
|
|
|
|
Visa _schemalagda
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1345
|
|
|
868.
|
|
|
Show _all accounts
|
|
|
|
|
Visa _all konton
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1349
|
|
|
869.
|
|
|
Use a template
|
|
|
|
|
Använd mall
|
|
Translated and reviewed by
Christian
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1380
|
|
|
870.
|
|
|
Add & _Keep
|
|
|
|
|
Lägg till & _behåll
|
|
Translated and reviewed by
Jonatan Nyberg
|
|
|
|
Located in
../src/ui-transaction.c:1493
|
