HomeBank

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Swedish (sv)
273 → 282 of 994 results First • • • Last
273.
transaction added: %d
transaktioner tillagda: %d
Translated and reviewed by Christian
Located in ../src/hub-scheduled.c:420
274.
Check scheduled transactions result
Kontrollera schemalagda transaktionsresultat
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:423
275.
Post when program start
(no translation yet)
Located in ../src/hub-scheduled.c:475
276.
On
(no translation yet)
Located in ../src/hub-scheduled.c:475
277.
Off
(no translation yet)
Located in ../src/hub-scheduled.c:475
278.
maximum post date
maximalt inläggsdatum
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:476
279.
Total
 
column: Total
Summa
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:597 ../src/hub-reptime.c:322 ../src/list-account.c:88 ../src/list-account.c:263 ../src/list-report.c:90 ../src/list-report.c:427 ../src/list-report.c:955 ../src/rep-stats.c:1137 ../src/rep-stats.c:1272 ../src/rep-time.c:1867 ../src/rep-vehicle.c:1085 ../src/ui-widgets-data.c:122 ../src/ui-widgets-data.c:144
280.
_Skip
_Hoppa över
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:639
281.
Edit & P_ost
Redigera & lägg upp
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:643
282.
_Post
 
TRANSLATORS: Posting a scheduled transaction is the action to materialize it into its target account.
TRANSLATORS: Before that action the automated transaction occurrence is pending and not yet really existing.
_Posta
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
Located in ../src/hub-scheduled.c:649 ../src/ui-transaction.c:1497
273 → 282 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Christian, Christian Widell, Dostojevskji, Erik Piehl, Herr_Pfeil, Håkan Hagman, Jonas Åström, Jonatan Nyberg, Linus C Unneback, Marcus Enlund, Martin Koch, Maxime DOYEN, Pierre Johansson, Simon Österberg, Zirro, Åskar.