HomeBank

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Serbian (sr)
352 → 361 of 994 results First • • • Last
352.
Fulfilled
(no translation yet)
Located in ../src/rep-budget.c:115 ../src/rep-budget.c:450
353.
Month
Месец
Translated by Zeljko Kreculj
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ../src/rep-budget.c:494 ../src/ui-widgets-data.c:64 ../src/ui-widgets-data.c:135 ../src/ui-widgets-data.c:162
354.
Budget by category
Буџет по категорији
Translated and reviewed by Марко М. Костић
Located in ../src/rep-budget.c:655
355.
Budget by month
Буџет по месецу
Translated and reviewed by Марко М. Костић
Located in ../src/rep-budget.c:657
356.
over
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
преко
Translated and reviewed by Марко М. Костић
Located in ../src/rep-budget.c:1418 ../src/rep-budget.c:1661
357.
left
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
преостало
Translated and reviewed by Марко М. Костић
Located in ../src/rep-budget.c:1424 ../src/rep-budget.c:1667
358.
under
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
испод
Translated and reviewed by Марко М. Костић
Located in ../src/rep-budget.c:1427 ../src/rep-budget.c:1670
359.
(unbudgeted)
(no translation yet)
Located in ../src/rep-budget.c:1494
360.
Stack
Спремник
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/rep-budget.c:1920 ../src/rep-stats.c:1690
361.
View results as stack bars
Прикажите резултате као на хрпи
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/rep-budget.c:1921
352 → 361 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Login Forewer, Ozzii, Zeljko Kreculj, Zoran Đorđević, Марко М. Костић, Мирослав Николић.