|
|
183.
|
|
|
Check for updates...
|
|
|
|
|
Preveri za posodobitve ...
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2009
|
|
|
184.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
|
|
Opombe ob izdaji
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2010
|
|
|
185.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
Poročilo o napaki ...
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2011
|
|
|
186.
|
|
|
Translate this Application...
|
|
|
|
|
Prevod programa ...
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2012
|
|
|
187.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_O programu
|
|
Translated and reviewed by
Patrick
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2014
|
|
|
188.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
Novo
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2027
|
|
|
189.
|
|
|
Create a new file
|
|
|
|
|
Ustvari novo datoteko
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2027
|
|
|
190.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Odpri
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2030
|
|
|
191.
|
|
|
Open a file
|
|
|
|
|
Odpri datoteko
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2031
|
|
|
192.
|
|
|
Open a recently used file
|
|
|
|
|
Odpri nedavno uporabljeno datoteko
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-mainwindow.c:2036
|
