HomeBank

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Italian (it)
404 → 413 of 994 results First • • • Last
404.
Meter
 
LST_CAR_DATE,
LST_CAR_MEMO,
LST_CAR_METER,
LST_CAR_FUEL,
LST_CAR_PRICE,
LST_CAR_AMOUNT,
LST_CAR_DIST,
LST_CAR_100KM


column: Memo

column = gtk_tree_view_column_new();
gtk_tree_view_column_set_title(column, _("Memo"));
gtk_tree_view_append_column (GTK_TREE_VIEW(view), column);
renderer = gtk_cell_renderer_text_new();
gtk_tree_view_column_pack_start(column, renderer, TRUE);
gtk_tree_view_column_add_attribute(column, renderer, "text", LST_CAR_MEMO);
//gtk_tree_view_column_set_cell_data_func(column, renderer, repvehicle_text_cell_data_function, NULL, NULL);

column: Meter
Percorrenza
Translated by Andre Juanel
Located in ../src/rep-vehicle.c:175 ../src/rep-vehicle.c:1377
405.
Fuel
 
column: Fuel load
Carburante
Translated and reviewed by protenus
Located in ../src/rep-vehicle.c:176 ../src/rep-vehicle.c:1381
406.
Price
 
column: Price by unit
Prezzo
Translated and reviewed by Francesco Namuri
Located in ../src/rep-vehicle.c:177 ../src/rep-vehicle.c:1385
407.
Dist.
 
column: Distance done
Dist.
Translated and reviewed by Francesco Namuri
Located in ../src/rep-vehicle.c:179 ../src/rep-vehicle.c:1393
408.
Export
Esporta
Translated and reviewed by Diego Pierotto
Located in ../src/rep-vehicle.c:794
409.
Export as CSV
Esporta come CSV
Translated and reviewed by Pietro Pecchi
Located in ../src/rep-vehicle.c:794 ../src/ui-dialogs.c:607 ../src/ui-dialogs.c:882
410.
Vehicle cost report
Resoconto Costo veicolo
Translated and reviewed by Andre Juanel
Located in ../src/rep-vehicle.c:961
411.
_Category:
 
label = make_label_widget(_("Vehi_cle:"));
#2001566 make label consistent with properties dialog
_Categoria:
Translated and reviewed by Silvio Brera
Located in ../src/rep-vehicle.c:983 ../src/ui-assign.c:1117 ../src/ui-hbfile.c:373 ../src/ui-payee.c:1300
412.
Meter:
Percorrenza:
Translated by Andre Juanel
Located in ../src/rep-vehicle.c:1052
413.
Consumption:
Consumi:
Translated and reviewed by protenus
Located in ../src/rep-vehicle.c:1056
404 → 413 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghione, Andre Juanel, Andrea Gangemi, Calogero Bonasia, Carlo, Davide Piantella, Denis, Diego Pierotto, Elvis Dominguez, Emanuele, Enrico Mazzanti, FEDERICA, Fabio Puddu, Francesco Namuri, Gabriele, Gabriele Bertolucci, Guybrush88, Jijua, Jordan Merli, LoReNicolò, Luca Saglietti, Mangus, Marco Trevisan (Treviño), Martino Barbon, Matt, Matteo Altorio, Matteo Bonora, Matteo Ferrabone, Maxime DOYEN, Michele Giannelli, Michele Pattaro, Milo Casagrande, Nmesisca, Pietro Pecchi, Sergio Zanchetta, Silverblade, Silvio Brera, TonyIT, gnuckx, marcello, mimoski, pablo neruda, protenus, r.pillosio, seccalisca.