HomeBank

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Italian (it)
37 → 46 of 994 results First • • • Last
37.
_Convert
_Converti
Translated and reviewed by Diego Pierotto
Located in ../src/dsp-account.c:2618
38.
No transaction changed
Nessun movimento modificato
Translated and reviewed by Carlo
Located in ../src/dsp-account.c:2775
39.
transaction changed: %d
Movimenti modificati: %d
Translated and reviewed by Andre Juanel
Located in ../src/dsp-account.c:2777
40.
Automatic assignment result
Risultato assegnazione automatica
Translated and reviewed by Carlo
Located in ../src/dsp-account.c:2780
41.
_Add...
_Aggiungi...
Translated by Francesco Namuri
Reviewed by Diego Pierotto
Located in ../src/dsp-account.c:2915
42.
_Inherit...
R_iproponi...
Translated by Andre Juanel
Located in ../src/dsp-account.c:2916
43.
_Edit...
_Modifica...
Translated and reviewed by Elvis Dominguez
Located in ../src/dsp-account.c:2917
44.
_Multiple Edit...
Modifiche m_ultiple...
Translated by Andre Juanel
Located in ../src/dsp-account.c:2918
45.
None
Nessuno
Translated and reviewed by Francesco Namuri
Located in ../src/dsp-account.c:2923 ../src/rep-balance.c:1214 ../src/rep-time.c:1535 ../src/ui-assist-import.c:1804 ../src/ui-filter.c:895 ../src/ui-filter.c:1321 ../src/ui-widgets-data.c:100 ../src/ui-widgets-data.c:311
46.
Red
 
{ GRPFLAG_NONE,			"hb-gf-none",		N_("(none)") },
Rosso
Translated and reviewed by Andre Juanel
Located in ../src/dsp-account.c:2924 ../src/ui-widgets.c:1398
37 → 46 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghione, Andre Juanel, Andrea Gangemi, Calogero Bonasia, Carlo, Davide Piantella, Denis, Diego Pierotto, Elvis Dominguez, Emanuele, Enrico Mazzanti, FEDERICA, Fabio Puddu, Francesco Namuri, Gabriele, Gabriele Bertolucci, Guybrush88, Jijua, Jordan Merli, LoReNicolò, Luca Saglietti, Mangus, Marco Trevisan (Treviño), Martino Barbon, Matt, Matteo Altorio, Matteo Bonora, Matteo Ferrabone, Maxime DOYEN, Michele Giannelli, Michele Pattaro, Milo Casagrande, Nmesisca, Pietro Pecchi, Sergio Zanchetta, Silverblade, Silvio Brera, TonyIT, gnuckx, marcello, mimoski, pablo neruda, protenus, r.pillosio, seccalisca.