HomeBank

Browsing Hungarian translation

Translating using as a guide.

148.

English:

_View

Current Hungarian:

_Nézet

Translated and reviewed by Máté Őry on 2009-04-25

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1947

149.

English:

_Toolbar

Current Hungarian:

_Eszköztár

Translated and reviewed by Muszela Balázs on 2009-09-15

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1949

150.

English:

T_otal Chart

Current Hungarian:

T_eljes diagram

Translated and reviewed by Uvala Scott on 2023-07-27

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1951

151.

English:

T_ime Chart

Current Hungarian:

I_dődiagram

Translated and reviewed by Uvala Scott on 2023-07-27

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1953

152.

English:

_Bottom Lists

Current Hungarian:

Al lista

Translated and reviewed by HaffnerErnone on 2019-06-10

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1955

153.

English:

Euro minor

Current Hungarian:

Euró másodlagos pénznemként

Translated by Balázs Meskó on 2020-03-22

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1958 ../src/ui-pref.c:84

154.

English:

_Manage

Current Hungarian:

_Kezelés

Translated and reviewed by Peter Kovacs on 2015-01-01

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1962

155.

English:

Wallet...

Current Hungarian:

Tárca…

Translated and reviewed by Balázs Meskó on 2022-12-30

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1964

156.

English:

Acc_ounts...

Current Hungarian:

_Számlák…

Translated by Gyuris Gellért on 2019-02-26

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1965

157.

English:

_Payees...

Current Hungarian:

_Partnerek…

Translated and reviewed by Máté Őry on 2009-04-25

Located in ../src/dsp-mainwindow.c:1966

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Blesz Gábor, Gyuris Gellért, HaffnerErnone, Jónás Gergő, KAMI, Kevin Patterson, Kiss Attila, Muszela Balázs, Máté Őry, Peter Kovacs, Pittmann Tamás, Szilveszter Kovács, Sánta János, Uvala Scott, Zoltán Páldi, dolon, petrope.