|
|
411.
|
|
|
_Category:
|
|
|
label = make_label_widget(_("Vehi_cle:"));
#2001566 make label consistent with properties dialog
|
|
|
|
|
_Categoría
|
|
Translated and reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:983 ../src/ui-assign.c:1117 ../src/ui-hbfile.c:373
../src/ui-payee.c:1300
|
|
|
412.
|
|
|
Meter:
|
|
|
|
|
Metro:
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Varela
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:1052
|
|
|
413.
|
|
|
Consumption:
|
|
|
|
|
Consumo:
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Varela
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:1056
|
|
|
414.
|
|
|
Fuel cost:
|
|
|
|
|
Custe carburante:
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Varela
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:1060
|
|
|
415.
|
|
|
Other cost:
|
|
|
|
|
Outros custos:
|
|
Translated and reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:1064
|
|
|
416.
|
|
|
Total cost:
|
|
|
|
|
Custo total:
|
|
Translated by
Manuel Varela
|
|
Reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/rep-vehicle.c:1068
|
|
|
417.
|
|
|
(none)
|
|
|
setting wrap causes O(n^2) performance regression because after
every insert the drop-down list size is re-computed.
gtk_combo_box_set_wrap_width(GTK_COMBO_BOX(data->CY_template), 0);
populate template
|
|
|
|
|
(ningún)
|
|
Translated and reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:642 ../src/ui-account.c:1733 ../src/ui-assign.c:205
../src/ui-currency.c:247 ../src/ui-widgets.c:1494
|
|
|
418.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
Visible
|
|
Translated and reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:941 ../src/ui-assign.c:544 ../src/ui-category.c:1287
../src/ui-currency.c:601 ../src/ui-payee.c:885 ../src/ui-tag.c:545
|
|
|
419.
|
|
|
Account name
|
|
|
|
|
Nome da Conta
|
|
Translated and reviewed by
Manuel Xosé Lemos
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1380 ../src/ui-account.c:1504
|
|
|
420.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Erro
|
|
Translated and reviewed by
Manuel A. Vázquez Diz
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1386 ../src/ui-account.c:1510 ../src/ui-assign.c:1495
../src/ui-category.c:1650 ../src/ui-category.c:1791 ../src/ui-payee.c:1210
../src/ui-payee.c:1365 ../src/ui-tag.c:841 ../src/ui-tag.c:949
|
