HomeBank

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. French (fr)
804 → 813 of 994 results First • • • Last
804.
Transfer behavior
Comportement virement
Translated by Maxime DOYEN
Reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:1934
805.
Show action for target creation dialog for Add
Afficher le dialogue d'action de cible pour les Ajouts
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:1938
806.
Transfer target date tolerance:
Tolérance date virement cible:
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:1943
807.
Sync transfer Status
Transferts internes : synchroniser aussi le statut
Translated and reviewed by HelloTheWorld
Located in ../src/ui-pref.c:1952
808.
_Toolbar:
_Barre d’outils[nbsp]:
Translated and reviewed by Binnette
Located in ../src/ui-pref.c:2005
809.
_Grid line:
 
widget = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Enable rows in alternating colors"));
data->CM_ruleshint = widget;
Lignes de _grille:
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:2014
810.
_Icon theme:
Thème icônes:
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:2022
811.
Gtk settings
Preference Gtk
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:2045
812.
Override
Outrepasser
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:2049
813.
Font _size:
Taille _police:
Translated and reviewed by Maxime DOYEN
Located in ../src/ui-pref.c:2054
804 → 813 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adri, Alexandre Franke, Antoine, ArTuP, Berdampingan, Binnette, Charles Brunet, Desmecht, Fabien Lasserre, Fred, Guillaume HARRY, Guillaume Lussier-Dulude, HelloTheWorld, JMarc D., Jan, Jean Levasseur, Jean-Marc, Jeff Fortin Tam, Martial Knaebel, Maxime DOYEN, Mula, Nicolas Delvaux, Ozzii, Phan Hoang, Philippe Ferrucci, Rasta man, Steve Dodier-Lazaro, TG, Thibault Févry, Umuntu, Youl, antoine, arbo28, baham, hatouma, pols12, yoyo.