Browsing English (Canada) translation

1423 of 994 results
14.
Are you sure you want to delete the %d selected transaction?
Are you sure you want to delete the %d selected transaction?
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1816
15.
If you delete a transaction, it will be permanently lost.
If you delete a transaction, it will be permanently lost.
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1821
16.
_Delete
_Delete
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1822 ../src/ui-account.c:1468 ../src/ui-archive.c:417 ../src/ui-assign.c:1574 ../src/ui-budget-tabview.c:2320 ../src/ui-category.c:1449 ../src/ui-category.c:2009 ../src/ui-currency.c:1584 ../src/ui-payee.c:1045 ../src/ui-payee.c:1577 ../src/ui-split.c:553 ../src/ui-tag.c:692 ../src/ui-tag.c:1126
17.
Are you sure you want to change the status to None?
Are you sure you want to change the status to None?
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1974
18.
Some transaction in your selection are already Reconciled.
Some transaction in your selection are already Reconciled.
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1975 ../src/dsp-account.c:2022 ../src/dsp-account.c:2069
19.
_Change
_Change
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:1976 ../src/dsp-account.c:2023 ../src/ui-assist-start.c:277 ../src/ui-dialogs.c:487
20.
Are you sure you want to change the status to Cleared?
Are you sure you want to change the status to Cleared?
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:2021
21.
Are you sure you want to toggle the status Reconciled?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2068
22.
_Toggle
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2070
23.
Are you sure you want to create template from the %d selected transaction?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2125
1423 of 994 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AyesC, Dan Klassen, Ellisun Gordon, Gordon Stevens, Itai Molenaar, Ken Sharp, Kinnin Vo-Shay, Mike Ginou.