Browsing English (Canada) translation

110 of 996 results
1.
HomeBank
HomeBank
Translated and reviewed by Gordon Stevens
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:1 ../src/dsp-mainwindow.c:720
2.
Personal finance
Personal finance
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:2
3.
Free, easy, personal accounting for everyone
Free, easy, personal accounting for everyone
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:3 ../src/dsp-mainwindow.c:212 ../src/dsp-mainwindow.c:724
4.
finance;accounting;budget;personal;money;
finance;accounting;budget;personal;money;
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../data/homebank.desktop.in.in.h:4
5.
HomeBank is a free software (as in "free speech" and also as in "free beer") that will assist you to manage your personal accounting.
HomeBank is free software (as in "free speech" and also as in "free beer") that will help manage your personal accounting.
Translated and reviewed by Ellisun Gordon
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:1
6.
It is designed to easy to use and be able to analyse your personal finance in detail using powerful filtering tools and beautiful graphs.
It is designed to be easy to use, and able to analyse your personal finances in detail with powerful filtering tools and beautiful graphs.
Translated and reviewed by Ellisun Gordon
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:2
7.
If you are looking for a completely free and easy way to manage your personal accounting then HomeBank should be the software of choice.
If you are looking for a completely free and easy way to manage your personal accounting then HomeBank should be your software of choice.
Translated and reviewed by Ellisun Gordon
Located in ../data/homebank.appdata.xml.in.h:3
8.
%d transactions
%d transactions
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:545
9.
%d transactions, %d selected, avg: %s, sum: %s (%s - %s)
%d transactions, %d selected, avg: %s, sum: %s (%s - %s)
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:548
10.
Locked. Click to unlock
Locked. Click to unlock
Translated and reviewed by AyesC
Located in ../src/dsp-account.c:564
110 of 996 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AyesC, Dan Klassen, Ellisun Gordon, Gordon Stevens, Itai Molenaar, Ken Sharp, Kinnin Vo-Shay, Mike Ginou.