|
|
504.
|
|
|
HomeBank support multiple currencies. The base currency is 
the default for new accounts and reports. |
|
|
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:264
|
|
|
505.
|
|
|
Base:
|
|
|
|
|
Základ:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Fiala
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:272
|
|
|
506.
|
|
|
Setup additional currencies
|
|
|
|
|
Nastavit další měny
|
|
Translated and reviewed by
Martin Fiala
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:282
|
|
|
507.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
Přid_at
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:294 ../src/ui-transaction.c:1496
|
|
|
508.
|
|
|
Not found
|
|
|
|
|
Nenalezeno
|
|
Translated and reviewed by
Lukas Stancik
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:392
|
|
|
509.
|
|
|
HomeBank can prefill the categories for your language
if a CSV file is available and provided by the community. |
|
|
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
HomeBank může předvyplnit kategorie pro váš jazyk,
pokud je CSV soubor dostupný a poskytnutý komunitou. |
|
Translated and reviewed by
Martin Fiala
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:412
|
|
|
510.
|
|
|
Setup categories for my language
|
|
|
|
|
Nastavit kategorie pro můj jazyk
|
|
Translated and reviewed by
Martin Fiala
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:417
|
|
|
511.
|
|
|
Preset file:
|
|
|
|
|
Soubor s přednastaveními:
|
|
Translated by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:427
|
|
|
512.
|
|
|
HomeBank enables to import your accounts from downloaded
financial institution files, or you can create your account manually. |
|
|
123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:508
|
|
|
513.
|
|
|
Create my first account
|
|
|
|
|
Vytvořit první účet
|
|
Translated and reviewed by
Martin Fiala
|
|
|
|
Located in
../src/ui-assist-start.c:513
|
