HomeBank

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Czech (cs)
402 → 411 of 994 results First • • • Last
402.
_By:
(no translation yet)
Located in ../src/rep-time.c:1516
403.
Time slice
Časový úsek
Translated and reviewed by luisah
Located in ../src/rep-time.c:1697
404.
Meter
 
LST_CAR_DATE,
LST_CAR_MEMO,
LST_CAR_METER,
LST_CAR_FUEL,
LST_CAR_PRICE,
LST_CAR_AMOUNT,
LST_CAR_DIST,
LST_CAR_100KM


column: Memo

column = gtk_tree_view_column_new();
gtk_tree_view_column_set_title(column, _("Memo"));
gtk_tree_view_append_column (GTK_TREE_VIEW(view), column);
renderer = gtk_cell_renderer_text_new();
gtk_tree_view_column_pack_start(column, renderer, TRUE);
gtk_tree_view_column_add_attribute(column, renderer, "text", LST_CAR_MEMO);
//gtk_tree_view_column_set_cell_data_func(column, renderer, repvehicle_text_cell_data_function, NULL, NULL);

column: Meter
Metr
Translated and reviewed by M_artin
Located in ../src/rep-vehicle.c:175 ../src/rep-vehicle.c:1377
405.
Fuel
 
column: Fuel load
Palivo
Translated and reviewed by Václav Lešek
Located in ../src/rep-vehicle.c:176 ../src/rep-vehicle.c:1381
406.
Price
 
column: Price by unit
Cena
Translated and reviewed by Václav Lešek
Located in ../src/rep-vehicle.c:177 ../src/rep-vehicle.c:1385
407.
Dist.
 
column: Distance done
Vzdálenost
Translated and reviewed by Pavel Řehák
Located in ../src/rep-vehicle.c:179 ../src/rep-vehicle.c:1393
408.
Export
Exportovat
Translated and reviewed by Martin Fiala
Located in ../src/rep-vehicle.c:794
409.
Export as CSV
Exportovat jako CSV
Translated and reviewed by Pavel Řehák
Located in ../src/rep-vehicle.c:794 ../src/ui-dialogs.c:607 ../src/ui-dialogs.c:882
410.
Vehicle cost report
Přehled nákladů na vozidlo
Translated and reviewed by David Kovář
Located in ../src/rep-vehicle.c:961
411.
_Category:
 
label = make_label_widget(_("Vehi_cle:"));
#2001566 make label consistent with properties dialog
_Kategorie:
Translated and reviewed by Jiri Zachař
Located in ../src/rep-vehicle.c:983 ../src/ui-assign.c:1117 ../src/ui-hbfile.c:373 ../src/ui-payee.c:1300
402 → 411 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6n64, Clon, Daniel Vesely, David Kovář, JanalTom, Jaroslav Lichtblau, Jiri Zachař, Jiří Peták, Josef Brychta, Kuvaly [LCT], Lukas Stancik, M_artin, Martin Cepicka, Martin Chovančík, Martin Fiala, Michal Zbořil, Pavel Borecki, Pavel Řehák, Petr Mrázek, Sedlak Cupera, Tadeáš Pařík, Václav Lešek, linnar, luisah, r57.