HomeBank

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Czech (cs)
307 → 316 of 994 results First • • • Last
307.
last reconciled
(no translation yet)
Located in ../src/list-account.c:672
308.
until overdraft
(no translation yet)
Located in ../src/list-account.c:696
309.
before maximum
(no translation yet)
Located in ../src/list-account.c:711
310.
Accounts
Účty
Translated and reviewed by linnar
Located in ../src/list-account.c:814
311.
Reconciled
 
Reconciled
Schváleno
Translated by Pavel Borecki
Located in ../src/list-account.c:827 ../src/ui-filter.c:1331 ../src/ui-widgets-data.c:102 ../src/ui-widgets-data.c:289
312.
Cleared
 
Cleared
Zaplaceno
Translated and reviewed by Sedlak Cupera
Located in ../src/list-account.c:831 ../src/ui-filter.c:1326 ../src/ui-widgets-data.c:101 ../src/ui-widgets-data.c:287
313.
Today
 
Today
Dnes
Translated and reviewed by M_artin
Located in ../src/list-account.c:835 ../src/ui-widgets-data.c:185
314.
- split -
- rozděleno -
Translated and reviewed by David Kovář
Located in ../src/list-operation.c:156 ../src/list-operation.c:164 ../src/list-operation.c:733 ../src/list-scheduled.c:211
315.
- this needs a category -
(no translation yet)
Located in ../src/list-operation.c:749
316.
Date
 
g_string_append (node, "date" );
label = make_label_group(_("Date filter"));
header
label = make_label_group(_("Date filter"));
header
Datum
Translated and reviewed by M_artin
Located in ../src/list-operation.c:983 ../src/list-operation.c:1874 ../src/rep-balance.c:1171 ../src/rep-balance.c:1341 ../src/rep-balance.c:1532 ../src/rep-budget.c:2244 ../src/rep-stats.c:2186 ../src/rep-time.c:1490 ../src/rep-vehicle.c:174 ../src/rep-vehicle.c:1009 ../src/rep-vehicle.c:1342 ../src/ui-assist-import.c:373 ../src/ui-filter.c:1077 ../src/ui-filter.c:1426
307 → 316 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6n64, Clon, Daniel Vesely, David Kovář, JanalTom, Jaroslav Lichtblau, Jiri Zachař, Jiří Peták, Josef Brychta, Kuvaly [LCT], Lukas Stancik, M_artin, Martin Cepicka, Martin Chovančík, Martin Fiala, Michal Zbořil, Pavel Borecki, Pavel Řehák, Petr Mrázek, Sedlak Cupera, Tadeáš Pařík, Václav Lešek, linnar, luisah, r57.