HomeBank

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Czech (cs)
320 → 329 of 994 results First • • • Last
320.
Pay./Number
(no translation yet)
Located in ../src/list-operation.c:1628 ../src/list-scheduled.c:917 ../src/ui-assist-import.c:387
321.
Flag
(no translation yet)
Located in ../src/list-operation.c:1840
322.
Match
(no translation yet)
Located in ../src/list-operation.c:1860
323.
Result
 
column: Result
Výsledek
Translated and reviewed by M_artin
Located in ../src/list-report.c:90 ../src/list-report.c:402 ../src/rep-budget.c:115 ../src/rep-budget.c:458 ../src/rep-budget.c:1205
324.
Average
Průměr
Translated and reviewed by Martin Fiala
Located in ../src/list-report.c:949
325.
Late
 
TRANSLATORS: title of list column to inform the scheduled transaction is Late
Později
Translated and reviewed by Michal Zbořil
Located in ../src/list-scheduled.c:1046
326.
Still
 
TRANSLATORS: title of list column to inform how many occurence remain to post for limited scheduled txn
(no translation yet)
Located in ../src/list-scheduled.c:1065
327.
Next date
Příští datum
Translated and reviewed by Jaroslav Lichtblau
Located in ../src/list-scheduled.c:1082 ../src/list-scheduled.c:1239
328.
Balance by %s
 
TRANSLATORS: example 'Balance by Month'
(no translation yet)
Located in ../src/rep-balance.c:156
329.
%d/%d under %s
 
//TRANSLATORS: count of transaction in overdrawn / count of total transaction under overdrawn amount threshold
%d/%d pod %s
Translated and reviewed by Pavel Řehák
Located in ../src/rep-balance.c:295
320 → 329 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6n64, Clon, Daniel Vesely, David Kovář, JanalTom, Jaroslav Lichtblau, Jiri Zachař, Jiří Peták, Josef Brychta, Kuvaly [LCT], Lukas Stancik, M_artin, Martin Cepicka, Martin Chovančík, Martin Fiala, Michal Zbořil, Pavel Borecki, Pavel Řehák, Petr Mrázek, Sedlak Cupera, Tadeáš Pařík, Václav Lešek, linnar, luisah, r57.