HomeBank

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “homebank”
  3. Czech (cs)
23 → 32 of 994 results First • • • Last
23.
Are you sure you want to create template from the %d selected transaction?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2125
24.
_Create
_Vytvořit
Translated and reviewed by Martin Fiala
Located in ../src/dsp-account.c:2131 ../src/dsp-account.c:2204
25.
Create Template
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2175
26.
%d created with a prefilled icon
%d vytvořeno s předvyplněnou ikonou
Translated and reviewed by Josef Brychta
Located in ../src/dsp-account.c:2176 ../src/dsp-account.c:2248
27.
Are you sure you want to create assignment from the %d selected transaction?
(no translation yet)
Located in ../src/dsp-account.c:2199
28.
Create Assignment
Vytvořit úkol
Translated and reviewed by Josef Brychta
Located in ../src/dsp-account.c:2247
29.
All transactions
Všechny transakce
Translated and reviewed by Petr Mrázek
Located in ../src/dsp-account.c:2310 ../src/dsp-account.c:3181
30.
There is %d group of similar transactions
Je zde %d skupina podobných transakcí
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../src/dsp-account.c:2375
31.
No similar transaction were found !
Nenalezeny žádné podobné transakce!
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../src/dsp-account.c:2380
32.
Check internal transfer result
Zkontrolvat výsledek interního převodu
Translated and reviewed by Martin Fiala
Located in ../src/dsp-account.c:2503 ../src/dsp-account.c:2513
23 → 32 of 994 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6n64, Clon, Daniel Vesely, David Kovář, JanalTom, Jaroslav Lichtblau, Jiri Zachař, Jiří Peták, Josef Brychta, Kuvaly [LCT], Lukas Stancik, M_artin, Martin Cepicka, Martin Chovančík, Martin Fiala, Michal Zbořil, Pavel Borecki, Pavel Řehák, Petr Mrázek, Sedlak Cupera, Tadeáš Pařík, Václav Lešek, linnar, luisah, r57.