|
|
26.
|
|
|
%d created with a prefilled icon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2176 ../src/dsp-account.c:2248
|
|
|
27.
|
|
|
Are you sure you want to create assignment from the %d selected transaction?
|
|
|
|
|
Està segur que vol crear assignacions per a les %d transaccions seleccionades?
|
|
Translated and reviewed by
Eloi Torrents
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2199
|
|
|
28.
|
|
|
Create Assignment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2247
|
|
|
29.
|
|
|
All transactions
|
|
|
|
|
Totes les transaccions
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2310 ../src/dsp-account.c:3181
|
|
|
30.
|
|
|
There is %d group of similar transactions
|
|
|
|
|
Hi ha %d grups de transaccions similars
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2375
|
|
|
31.
|
|
|
No similar transaction were found !
|
|
|
|
|
No s'ha trobat cap transacció similar
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2380
|
|
|
32.
|
|
|
Check internal transfer result
|
|
|
|
|
Comprovi el resultat de la transferència interna
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2503 ../src/dsp-account.c:2513
|
|
|
33.
|
|
|
No inconsistency found !
|
|
|
|
|
No s'ha trobat cap inconsistència.
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2504
|
|
|
34.
|
|
|
Inconsistency were found: %d
do you want to review and fix? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
S'ha trobat una incoherència: %d
Vol revisar-la i solucionar-la? |
|
Translated and reviewed by
Ramon Cañellas Graupera
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2514
|
|
|
35.
|
|
|
Every transaction amount will be divided by %.6f.
|
|
|
|
|
L'import de totes les transaccions es dividirà per %.6f.
|
|
Translated and reviewed by
AniolOliver
|
|
|
|
Located in
../src/dsp-account.c:2612
|
