Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

3140 of 177 results
31.
_Gwibber
Gwibber(_G)
Translated by Shatur.uigur
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../client/gwibber-client.vala:206
32.
_Edit
تەھرىر(_E)
Translated and reviewed by Shatur.uigur
Located in ../client/gwibber-client.vala:210
33.
_Help
ياردەم(_H)
Translated and reviewed by Shatur.uigur
Located in ../client/gwibber-client.vala:212
34.
_Refresh
يېڭىلا(_R)
Translated by Shatur.uigur
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../client/gwibber-client.vala:214
35.
_Search
ئىزدە(_S)
Translated by Shatur.uigur
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../gwibber/client.py:348
36.
_Accounts
ھېساباتلار(_A)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../client/gwibber-client.vala:220
37.
_Preferences
مايىللىق(_P)
Translated by Shatur.uigur
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../client/gwibber-client.vala:222
38.
_About
ھەققىدە(_A)
Translated and reviewed by Shatur.uigur
Located in ../client/gwibber-client.vala:224
39.
_Quit
ئاخىرلاشتۇر(_Q)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../client/gwibber-client.vala:216
40.
_New Stream
يېڭى ئېقىم(_N)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../gwibber/client.py:354
3140 of 177 results

This translation is managed by Launchpad Uyghur Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran, Shatur.uigur.