Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Natty template gwibber.

5160 of 68 results
158.
link
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:103
159.
Menu
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:166
160.
Reply
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:171 ../ui/templates/base.mako:176
161.
from
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:200
163.
%s followers
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/base.mako:301
164.
Your Accounts
(no translation yet)
In Ubuntu:
Вашыя рахункі
Suggested by Valanćin Susla
Located in ../ui/templates/base.mako:389
165.
Create New Account
(no translation yet)
In Ubuntu:
Стварыць новы рахунак
Suggested by Valanćin Susla
Located in ../ui/templates/base.mako:408
166.
Latest Replies
(no translation yet)
In Ubuntu:
Апошнія адказы
Suggested by Valanćin Susla
Located in ../ui/templates/base.mako:420
167.
Replying to {0} as {1}
(no translation yet)
In Ubuntu:
(not translated yet)
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:7
168.
Reposting from {0} as {1}
(no translation yet)
Located in ../ui/templates/targetbar.mako:8
5160 of 68 results

This translation is managed by Launchpad Belarusian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Soltan Dzmitry, Valanćin Susla.