Gwibber

Browsing Malayalam translation

  1. Series 1.2
  2. Template “gwibber”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Malayalam guidelines.
61 → 70 of 118 results First • • • Last
61.
You need to send a request before you can view this person's timeline.
ഈ ആളിന്ടെ ടൈം-ലൈന്‍ കനുനതിനു മുമ്പ് അപേക്ഷ അയക്കണം
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/microblog/twitter.py:92 ../gwibber/microblog/twitter.py:93
62.
Send request...
അപേക്ഷ അയക്കുക
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/microblog/twitter.py:92 ../gwibber/microblog/twitter.py:93
63.
%(year)d year ago
%(year)d years ago
%(year)d വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കു മുമ്പ്
Translated and reviewed by Jairaj
%(year)d വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കു മുമ്പ്
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/util.py:114
64.
%(day)d day ago
%(day)d days ago
%(day)d ദിവസത്തിന് മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
%(day)d ദിവസത്തിന് മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/util.py:117
65.
%(hour)d hour ago
%(hour)d hours ago
%(hour)d മണിക്കുറിനു മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
%(hour)d മണിക്കുറിനു മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/util.py:120
66.
%(minute)d minute ago
%(minute)d minutes ago
%(minute)d മിനുടുകള്‍ക്ക് മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
%(minute)d മിനുടുകള്‍ക്ക് മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/util.py:123
67.
%(sec)d second ago
%(sec)d seconds ago
%(sec)d സെക്കന്റുകള്‍ മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
%(sec)d സെക്കന്റുകള്‍ മുന്‍പ്
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../gwibber/util.py:127
68.
BUG: %s
(no translation yet)
Located in ../gwibber/microblog/support/__init__.py:73
69.
<b>1.</b> Click the button below to request
a Gwibber login code from Facebook.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Facebookil നിന്ന് കോടിനായി ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തുക
Translated and reviewed by Jairaj
Located in ../ui/preferences.glade.h:1
70.
<b>2.</b> Copy and paste the one-time code into the entry field below and then click the Apply button.
(no translation yet)
Located in ../ui/preferences.glade.h:3
61 → 70 of 118 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mohan, Dibu Krishnan, Jairaj, Saji Nediyanchath, Vineeth Kartha, irfannaseef.