Gwibber

Browsing Czech translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.

Translating using as a guide.

61.

English:

You need to send a request before you can view this person's timeline.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../gwibber/microblog/twitter.py:92 ../gwibber/microblog/twitter.py:93

69.

English:

1. Click the button below to request

a Gwibber login code from Facebook.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:1

70.

English:

2. Copy and paste the one-time code into the entry field below and then click the Apply button.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:3

71.

English:

3. Click the button below to give Gwibber permission to set your Facebook status.

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:4

82.

English:

API key:

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:15

85.

English:

App Key:

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:19

87.

English:

Authorize Status Changes

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:21

92.

English:

Digg Color:

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:27

95.

English:

Feed URL:

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:31

96.

English:

Get FriendFeed API key

Current Czech:

(no translation yet)

Located in ../ui/preferences.glade.h:33

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, DAG Software, Jakub Kozisek, Kuvaly [LCT], Marek Zdražil, Michal Mlejnek, Pavel Řehák, Petr Pulc, Roman Horník, Vojtěch Trefný, Vít Petričák, plopp.