|
|
184.
|
|
|
Port or service
|
|
|
|
|
порт или услуга
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:24
|
|
|
185.
|
|
|
Simple
|
|
|
|
|
Једноставно
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/add.ui.h:25
|
|
|
186.
|
|
|
Log:
|
|
|
|
|
Дневник:
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:4 ../data/ui/add.ui.h:26
|
|
|
187.
|
|
|
Do not Log
|
|
|
|
|
не бележи
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:12 ../data/ui/add.ui.h:27
|
|
|
188.
|
|
|
Log All
|
|
|
|
|
бележи све
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:14 ../data/ui/add.ui.h:29
|
|
|
189.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
Са:
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:18 ../data/ui/add.ui.h:30
|
|
|
190.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
На:
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:19 ../data/ui/add.ui.h:31
|
|
|
191.
|
|
|
IP
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:20 ../data/ui/add.ui.h:32
|
|
|
192.
|
|
|
Paste your current local IP
|
|
|
|
|
налепите вашу локалну ИП адресу
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:21 ../data/ui/add.ui.h:33
|
|
|
193.
|
|
|
You can write a port as '22' or a port range as '22:24'
|
|
|
|
|
Порт можете уписати као 22 или као опсег 22:24
|
|
Translated by
Слободан СИМИЋ
|
|
|
|
Located in
../data/ui/update.ui.h:22 ../data/ui/add.ui.h:34
|
