|
|
38.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Aplikácia
|
|
Translated by
Milan Antos
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:270
|
|
|
39.
|
|
|
An uncomplicated way to manage your firewall, powered by ufw. Easy, simple, nice and useful! :)
|
|
|
|
|
Jednoduchý spôsob správy vašej brány firewall, založený na ufw. Jednoduchá, krásna a užitočná aplikácia! :)
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:303
|
|
|
40.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
|
Základy
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:304
|
|
|
41.
|
|
|
FAQ
|
|
|
|
|
Často kladené otázky
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:305
|
|
|
42.
|
|
|
If you are a normal user, you will be safe with this setting (Status=On, Incoming=Deny, Outgoing=Allow). Remember to append allow rules for your P2P apps:
|
|
|
|
|
Ak ste obvyklým používateľom, budete v bezpečí s týmto nastavením (Stav=Zapnutá, Prichádzajúca komunikácia=Zakázať, Odchádzajúca komunikácia=Povoliť). Nezabudnite pridať pravidlá povolení pre vaše P2P aplikácie:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:306
|
|
|
43.
|
|
|
You can rename your profiles with just 2 clicks on them:
|
|
|
|
|
Vaše profily môžete premenovať iba dvoma kliknutiami na ne:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:307
|
|
|
44.
|
|
|
The Rule Name will help you to identify your rules in the future:
|
|
|
|
|
Názov pravidla vám pomôže identifikovať vaše pravidlá v budúcnosti:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:308
|
|
|
45.
|
|
|
How to autostart Gufw with the system?
|
|
|
|
|
Ako automaticky spustiť aplikáciu Gufw po spustení počítača?
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:309
|
|
|
46.
|
|
|
You do not need it. After you do all of the changes in Gufw, the settings are still in place until the next changes.
|
|
|
|
|
Nie je to potrebné. Po vykonaní všetkých zmien v aplikácii Gufw, sú nastavenia aktívne až kým ich opäť nezmeníte.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:310
|
|
|
47.
|
|
|
Why is Gufw disabled by default?
|
|
|
|
|
Prečo je aplikácia Gufw predvolene zakázaná?
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
../gufw/gufw/view/gufw.py:311
|
